很久以前,在喜马拉雅山的雪山脚下,有一位西藏僧人在那里过着平静的修行生活。有一天,当这位僧人出门时,发现门口躺着一只冻僵的小老鼠,于是就把它抱进屋子里,用双手温暖它。小老鼠渐渐苏醒过来,从此和僧人生活在一起,过得很愉快。但是,僧人家里有一只猫,虽然猫不伤害小老鼠,但小老鼠每次见到猫都非常惊恐。有一天小老鼠对僧人说:“我和您生活在一起感到非常快乐,但是有一件事情我想请求您的帮助。”僧人微笑着说:“那是什么事情呢?”“当我每次看到您家里的猫的时候,都感到莫名的恐惧。我想 Long ago, at the foot of the snow-capped mountains of the Himalayas, a Tibetan monk lived a quiet life of spiritual practice. One day, when the monk went out, he found a frozen little mouse lying in the doorway, so he held it in the house and warm it with both hands. Little mouse gradually wake up, and monks live together, had a good time. However, there is a cat in the monk’s family. Although the cat does not harm the little mouse, the little mouse is very scared every time he sees the cat. One day, the little mouse said to the monk: ”I feel very happy with you, but I have one thing to ask for your help.“ The monk said with a smile: ”What’s that?“ ” Every time I see the cat in your house, I feel inexplicable fears, I think