泰门的模式——对《雅典的泰门》的三重性解读

来源 :语文学刊(外语教育与教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:h8x8x8
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
莎士比亚悲剧《雅典的泰门》中,泰门以其“他人即是天堂”、“他人即是地狱”的极端性格为读者提供了一个鲜明的非善即恶,非此即彼的理想主义者的模式;但剧作的意义绝不仅止于此,泰门的模式在一定程度上代表了诗人(艺术家)的模式,他们处在人类的边缘,清醒地注视着人性的善与恶,通过自己某种方式的决绝的献祭与牺牲来敦促人性的忏悔,以期人性向着善与美有些许的前进;泰门的模式也即莎士比亚的模式,莎士比亚的创作由歌颂性喜剧到悲剧,一定程度上即反映出他对人性认识的深化,但莎士比亚高于泰门的地方在于一种“即使身处地狱仍然仰望天堂”的诗性精神,这种诗性精神隐含在他的传奇剧创作中。 In the tragedy of Shakespeare, “The Thai Gate of Athens”, Taimen provided the reader with a distinctive non-good or evil in the extreme character of “others are heaven” and “others are hell” But the significance of the play does not stop there. The Tai-mode model, to a certain extent, represents the model of the poet (artist) who are on the verge of humanity and soberly watching the goodness of human nature Evil, through their own way of sacrifice and sacrifice to a certain way to urge the repentance of humanity, with a view to humanity toward the good and the beauty of a little forward; the Tyrant model is Shakespeare’s model, Shakespeare’s creation from extolling to tragedy , To some extent, reflects his deepening understanding of human nature, but Shakespeare is higher than the place where the Thai is a “even in hell still looking up to heaven” poetic spirit, this poetic spirit implied in him Legendary drama creation.
其他文献
中国共产党第十六次全国代表大会提出全党要坚持“三个代表”重要思想,坚定不移地沿着邓小平为我们开创的中国特色的社会主义道路前进。近几年,我国经济稳步发展,各民族空前团结,国内政局稳定,人民安居乐业;各行各业取得了举世瞩目的成就。中国在世界舞台上的影响力越来越大,极大的鼓舞了全国人民的士气,加强了全国人民的凝聚力。但是,纵观国内外局势,并不是到处都锣鼓升平,莺歌燕舞。国外敌对势力的颠覆、渗透活动一天都
孝,始于上古,成于先秦,是中华民族最重要的传统美德之一.几千年来.其影响绵远流长,不仅在一定程度上决定了中国文化的特点,而且已经内化成了一种民族精神.
生动逼真地描绘了女主人公一小时内的心理变化过程,同时也展示了自由对她的重要性和婚姻对她的束缚.本文将从小说的细节来探讨婚姻对女主人公来说是枷锁这一主题.
本文根据系统功能语法中关于主位结构的理论,并从语篇功能的角度,分析了文学语篇中有标记主位的功能。并进一步分析了乔伊斯短篇小说《阿拉比》中状语作为有标记主位的使用情
全民健身的兴起,无疑为社会的进步、人类的发展提供了保证。中国泱泱大国,人口多达13亿,占世界总人口的1/5。全民健身计划的推行必将提高全体国民的身体素质,给世界带来不可估量的影响。无论在政治上还是经济上都是对全人类的重要贡献。所以,从这一高度来认识,大力开展社区体育意义是十分深远的。  目前全国有55.3万个体育场馆,体育局系统占7%,教育系统占75%。高校体育的设施齐全、人才济济、方法先进。与社
通过互文性理论我们可以得知,众多形式各异的文本间存在广泛而错综复杂的互文关系,对于译者来说,翻译时如何感知、理解并在译文及译语环境中恰当地反映出原文中的互文关系,则
本文运用语用学相关理论及原则详细分析了这部作品中的一段对白,旨在说明Jane Austen的写作风格和技巧,同时得出结论读者可以综合运用语用学各种理论去更好地解释文学作品中
西德瓦尔朱姆矿维尔德风井井筒深度为1060米,井筒净直径6米,冻结深度581米。在设计过程中采用了一些新原则(参阅本刊1982年第3期P60),例如:冻结壁作为外层井壁的一部分,共同
记者:您曾经说过“记者最重要的素质是激情”,您能解释一下吗?李希光:教授新闻学和教授其他学科是不一样的,做一个好的媒介从业人员,他应该具有的最基础的,而且是最重要的素质是“激
在网络环境下,资源选择是大学英语要面对的重要问题。教师该指定网络学习内容还是给学生完全自主选择的机会是很多教师在教学中遇到的一个难题。研究发现:在没有外界刺激的情