论文部分内容阅读
苏联《新闻记者》杂志在最近一期上刊登了米哈依尔·奈纳谢夫的文章,披露了苏联党政领导干部对报纸施加压力、反对报纸批评的内情。现年五十六岁的奈纳谢夫原任苏联主要报纸之一——《苏维埃俄罗斯报》的总编辑。该报是苏联俄罗斯共和国的党委、政府及最高苏维埃的机关报。去年因追究莫斯科建筑部门行政领导的责任而引起人们的关注,被人们称为是一份“说话的报纸”。奈纳谢夫以莫斯科发生的事例说明了党政领导是如何施加压力的。在记者掌握了建筑部门令人难
In a recent issue, the Soviet journalist magazine published an article by Mikhail Nesev, disclosing the inside story of Soviet party and government leaders exerting pressure on newspapers and opposing newspaper criticism. Nainazhev, now 56, was originally the chief editor of the Soviet Russian newspaper, one of the major newspapers in the Soviet Union. The newspaper is the party’s government of the Soviet Republic of Russia and the newspaper of the Supreme Soviet. The concern over last year’s accountability for the administrative leadership of the construction sector in Moscow has been described as a “talking newspaper.” Nainazhev showed how the party and government leaders exerted pressure by taking what happened in Moscow. It was hard for journalists to grasp the construction sector