论文部分内容阅读
人及其活动和自然环境之间的关系不是截然的对立,而是有层次的协调。这种有层次的关系表现在对自然环境的适应上。在人──建筑环境──自然环境之间应科学地建立自然梯度关系,为我们和下一代创造舒适的生活环境。
The relationship between people and their activities and the natural environment is not a complete confrontation but a level of coordination. This hierarchical relationship is reflected in the adaptation to the natural environment. The natural gradient relationship should be established scientifically between people, the built environment and the natural environment, so as to create a comfortable living environment for us and the next generation.