【摘 要】
：
谭恩美的《喜福会》、《灶神之妻》和《接骨师之女》再现了典型的母女关系主题。母亲是中国形象及文化传统的载体,作为中国形象的认知符号反映出了具有美国身份的华裔作家对
论文部分内容阅读
谭恩美的《喜福会》、《灶神之妻》和《接骨师之女》再现了典型的母女关系主题。母亲是中国形象及文化传统的载体,作为中国形象的认知符号反映出了具有美国身份的华裔作家对中国的西方式认知形象;女儿代表的是美国的价值观,经历了被动接受与主动探寻中国文化的回归之旅,再现了华裔后代的一种由向外诉求转向内在探寻的心路历程,亦反映出了美国对中国及其传统文化的认知过程。
Amy Tan’s The Joy Luck Club, The Kitchen God’s Wife and The Bonesetter reproduce the typical theme of mother-daughter relationship. Mother is the carrier of China’s image and cultural tradition. As a cognitive symbol of China’s image, she reflects the Western-style cognitive image of Chinese writers with American status in China. Her daughter represents the values of the United States and has undergone passive acceptance and active exploration The journey of return to Chinese culture reflects a Chinese mentality in which overseas Chinese descendants shift from outward pursuit to inner exploration and reflects the United States’ cognitive process toward China and its traditional culture.
其他文献
目的 探讨MRI在单侧臀外展肌挛缩症中对诊断确定及治疗指导的作用.方法 自2004年5月至2008年12月共对8例具有骨盆倾斜、肢体假性不等长, 怀疑单侧臀外展肌挛缩症的患儿进行MRI检查,其中男5例,女3例,平均年龄11岁3个月(7岁6个月至17岁2个月),骨盆向左侧倾斜6例, 向右侧倾斜2例,骨盆倾斜度平均15°(10°～18°),通过双侧肌肉对比,确定肌肉的病变位置及范围.所有确诊患儿都进行
本文通过对计算机辅助教学的优缺点进行论述分析,揭示计算机在现代教学中存在的价值和意义,使计算机能够更好的为我们服务。
This paper discusses the advantages and disa
关于大历十才子的创作,历来从总体上评价其思想内容或艺术特色的较多,而对其个人具体创作的研究较少,同时因重视程度不够有的又稍显简略.而笔者认为,大历十才子的个体诗人除
缺血性脑血管病的治疗，是神经内科和神经外科普遍关注的问题之一。我国每年发病人数约为120万～150万，几乎所有病例均遗留不同程度的残疾。近年来，随着影像技术、显微外科手术、介入神经外科学以及神经外科学基础研究的发展和完善，脑血管病的诊断技术进展迅速，使缺血性脑血管病的外科治疗有很大进展。文章就颈动脉内膜切除术、颅内外血管搭桥术和去骨瓣减压术的研究进展进行了综述。
目的 探讨常规超声和超声造影在颈部浅表淋巴结良、恶性诊断中的意义.方法 对545例颈部浅表淋巴结病例行常规超声检查(其中52例同期行超声造影检查)及超声引导下穿刺活检,根据病理结果分为良性和恶性淋巴结两组,分析两组常规超声与超声造影的不同特点.结果 良性淋巴结组230例,恶性淋巴结组315例.与良性组相比,恶性组的短长径比值(S/L)和结内血流阻力指数(RI)明显高于良性组(P＜0.01).两组间
目的 了解起自对侧冠状动脉窦并可能引发青少年运动员猝死的冠状动脉畸形在国人中的发病率,结合文献资料比较其影像学特点和临床意义.方法 应用PACS系统顺序回顾14 343例不伴有其他心脏大血管畸形的国人CT冠状动脉成像所见,选取左、右冠状动脉起自对侧冠状动脉窦及左、右单冠状动脉的病例,对冠状动脉开口位置、走行路径、非粥样硬化狭窄截面形态、径线、狭窄程度及冠状动脉近段与主动脉壁夹角进行分析统计.结果
顽石,本来是个跟宗教有关的形象,经过文人的改造,用于小说的创作当中,成为艳情当中的一个意象,并形成了一个固定的文化情结。
Hard stone, originally a religion-related i
目的 分析HBV BCP A1762T/G1764A双突变与慢加急性肝衰竭(Acute on chronic liver failure,ACLF)之间的相关性.方法 对166名HBV慢性感染后处于疾病不同阶段的患者进行HBV前BCP A1762T/G1764A双突变检测,比较不同患者之间突变率的差异.结果 慢性肝炎(CHB)45人,肝硬化(LC)45人,ACLF 49人,肝细胞癌(HCC)27人
目的 确定一脊髓小脑性共济失调(spinocerehellar ataxia,SCA)家系具体分型,并开展症状前患者检测和产前诊断.方法 收集该脊髓小脑性共济失调家系中的2例患者的血液标本,结合该家系的临床表现和我国该类疾病的发病率,采用聚合酶链反应对SCA1、SCA2和SCA3/MJD 3个基因的三核苷酸重复片段进行扩增,并通过琼脂糖凝胶电泳和PCR产物测序的方法确定所有正常和异常扩增等位基因内
目的 回顾性分析我院漏斗胸患者Nuss手术前后肺功能变化情况及年龄因素对肺功能变化的影响.方法 选择2007年3月至2008年1月我科收治能够配合肺功能检测的漏斗胸患者45例.术前3 d测量肺功能,采用非胸腔镜辅助Nuss手术,术后3个月复查肺功能.统计患者手术前后肺功能检测资料,并按年龄分层分别对<12岁和≥12岁患者分析年龄对肺功能的影响.结果 肺容量指标中,术后肺活量(VC)(74%±17%