金代诗人元遗山有两句论诗的诗:“鸳鸯绣出从教看,莫把金针度与人”。所谓“绣鸳鸯”,就是以榜样示人;所谓“度金针”,就是以方法教人。元遗山认为教人写诗应“绣出鸳鸯”,以榜样示人,那么“金针”也就在其中了,这里强调了“绣鸳鸯”的一面。如果把两句诗拼作一句,就是“鸳鸯绣出度金针”。 Yuanshan poet of the Jin Dynasty poem has two poem poems: “mandarin duck embroidered from teaching to see, do not take the gold needle and people.” The so-called “embroidered mandarin duck” is to show people as an example; the so-called “golden needle” is a method to teach people. Yuanyishan believe that teaching people to write poetry should “embroidered mandarin duck” to show people, then “lily” is also in it, emphasizing the “embroidered mandarin duck” side. If you spell two poems, that is, “mandarin embroidery out of lilies.”