论文部分内容阅读
随着中国改革开放的日益深入和对外交往的不断扩大,向外国朋友介绍中国博大精深的古文化日益重要。中国一些古典文学作品是世界文学宝库中的一颗颗瑰宝,早在十七、十八世纪就被译成多种文字。这些译本成为外国人研究中国文学、了解中国文化的重要依据。下面就一些最常见的古书名的英译名简单介绍如下:
汉语古书名的英译趣谈
【摘 要】
：
随着中国改革开放的日益深入和对外交往的不断扩大,向外国朋友介绍中国博大精深的古文化日益重要。中国一些古典文学作品是世界文学宝库中的一颗颗瑰宝,早在十七、十八世纪就
【出 处】
：
大学英语
【发表日期】
：
2003年3期
其他文献
<正> NBA比赛因为姚明的加盟而吸引了世界各地更多的球迷。为帮助中国球迷更好地观赏球赛,下面介绍一些常用的篮球术语。统计术语
发动机综合故障常见有以下几类：发动机不能启动、发动机动力不足、发动机工作不稳、发动机怠速不良、发动机高速不良、发动机加速不良、发动机过热、机油消耗过多、机油压力过
Liu Faye helps Jerry buy a new computer in Bering's Zhongguancun Naiohborhood.
在总结众多试验结果的基础上，阐述了人工快速渗滤系统（CRI）对主要污染元素氮、磷、有机物的主要去除机理和去除过程，以及净化过程中的限制因素。此外，还分别介绍了CRI系统的主要运
新生进入大学后面对着新的学习环境．会发现摆在自己面前的是一条陌生的学习道路。在中学。学习完全置于老师的控制和安排之下；而到了大学你会发现在课后很难找到老师，学习不再有
釜山隧洞工程是南水北调中线工程的一座大型建筑物，采用4台钢模台车进行洞内边顶拱衬砌，配合以完善的质量保证措施，大大缩短了施工时间，减少了混凝土表面气泡、气泡外观平整光滑，
冶河作为子牙河系滹沱河的最大支流，流入石家庄城市饮用水源地黄壁庄水库，其水质状况将影响人们饮水安全。通过对冶河流域污染源调查分析，该流域内面污染源对水质影响较大，COD污
思科Networkets用户大会从19洲年起召开，到今天所经所的时期正好是网络技术不断创新并逐步走向成熟的过程。当本界Networken用户大会在上海举行的时候，让我们回过头看一看Netwo