论文部分内容阅读
(一)大城带小城1.小城市的崛起上个世纪八十年代,随着改革开放的步伐挺进内陆,沿海地区的开放与发展带动了整个长三角地区的经济发展,铜陵作为一座依傍于长江南岸的新兴工贸港口城市,自然是受益匪浅。从八十年代到九十年代,铜陵市经济的迅速发展大大增强了当地人民的购买能力,传统的购物集市渐渐无法满足人民日益增长的物质文化需求,九十年代后,超市的引入给铜陵人民的生活带来了质的飞跃。2.超市群的成长超市被引入中国始于1978年,1983年1月3日,中国第一家超市在北京市海淀区开业,当时的消费者主要是一些外国人。
(1) Big city with small town 1. The rise of small cities In the 1980s, as the pace of reform and opening up pushed inland, the opening up and development of coastal areas drove the economic development of the whole Yangtze River Delta region. Tongling, Emerging industrial and trading port city on the southern bank of the Yangtze River is naturally benefiting. From the 1980s to the 1990s, the rapid economic development in Tongling greatly enhanced the purchasing power of local people. The traditional shopping malls gradually failed to meet the people’s growing material and cultural needs. Since the 1990s, the introduction of supermarkets has given Tongling People’s life has brought a qualitative leap. 2. The Growth of Supermarket Group Supermarkets were introduced into China since 1978, and on January 3, 1983, the first supermarkets in China opened in Haidian District, Beijing. At that time, consumers mainly consisted of foreigners.