论文部分内容阅读
轻纺专家徐建平因杀妻分尸案日前被绍兴市中级人民法院一审判处死刑,剥夺政治权利终身。然而就在一审判决前后,有近200人上书法院请求枪下留人,让徐建平“戴罪立功”。这些请愿者所持的理由是,徐建平对社会做出的贡献是一般企业家难以企及的,“如果不处以极刑,他就有可能继续这种常人难以做出的贡献。” 单就这些请愿者所持理由来讲,无疑是站不住脚的。法律面前人人平等,是我国法律的一项基本原则。徐建平曾为国家和社会做出过突出贡献,这是
Xu Jianping, a textile expert, was sentenced to death by the first instance court of Shaoxing Intermediate People’s Court recently and was deprived of political rights for life. However, just before and after the judgment of the first instance, nearly 200 people petitioned the court to keep a gun under the gun so that Xu Jianping would “wear the meritorious deeds”. These petitioners held the ground that Xu Jianping’s contribution to society was beyond the reach of ordinary entrepreneurs, “and he would have been able to continue such an invaluable contribution to the ordinary if he was not sentenced to death.” "Just on these petitions In terms of the reasons held, it is undoubtedly untenable. Equality before the law is a basic principle of our law. Xu Jianping has made outstanding contributions to the country and society, this is