【摘 要】
：
翻译研究的“文化转向”已经成为当代译学研究的热点。在分析了“文化转向”为译学研究带来的重大贡献和存在的不足之处的基础上,指出“文化转向”只是翻译研究多元系统中的
【机 构】
：
河池学院外语系 广西宜州546300
论文部分内容阅读
翻译研究的“文化转向”已经成为当代译学研究的热点。在分析了“文化转向”为译学研究带来的重大贡献和存在的不足之处的基础上,指出“文化转向”只是翻译研究多元系统中的一个向度,是一种外在性的研究,不能取代语言本体研究。
The “cultural shift” of translation studies has become a hot spot in contemporary translation studies. On the basis of analyzing the significant contribution and existing shortcomings brought by “Cultural Turn ” for translatological studies, it is pointed out that “Cultural Turn ” is only a dimension in the pluralism system of translation studies, In the study of sex, can not replace the study of language ontology.
其他文献
亚洲新能源控股(信阳)有限公司位于息县城关镇罗淮路99号,是2007年7月由新加坡亚洲新能源控股有限公司在原河南新世纪金源化工有限公司(息县化肥厂)基础上组建的外商独资企业
最近娱乐圈爆猛料,歌后王菲暂别歌坛,休一段没有限期的假。然后,所有钟爱她的fans和媒体发挥想象对她的休假举动背后的原因做出无限猜测,尽管众说纷纭,但贯穿其中最主要的原
佛典有云:旗未动,风也未吹,是人的心自己在动。“很多年之后,我有个绰号叫做西毒......”他的身份是个独行的杀手。“他总喜欢在东边出没,很多年之后,他有个绰号叫做东邪....
又是一年盛夏时,各种好莱坞大片争相上映,把暑期银幕装点得缤纷多彩。其中有制作恢弘的动作片、耐人寻味的文艺片、经典的科幻片、无厘头的喜剧片等等,各种口味的大片是不是
小松WA-3系列装载机的油路上装有多种油压开关,根据该系列装载机的总电路图,列出与各油压开关相关的分立电路图,即可快速排除故障。1.发动机机油油压开关常闭型油压开关安装
社会主义国家设立利用资本主义世界资金、技术的经济特区,历史上没有先例,这是一项创造性的实践。经济特区的建立,为进一步推进中国改革开放的深入发展,提供了借鉴和经验。实
走,看电影去吧!没错,我们都说是看电影。即使那里面也有长达一百分钟的旁白及配乐,重要性完全无法跟画面断然切割,但这三个字就包含了一切。没错,我们通常还真的都是在“看”
农业气象科研开发及其实用技术的应用是推动日本在业发展的重要动力，以气候适应性为前提，有选择地在气候适宜区建立具有适度规模的基地，是日本现代农业具有规律性的一个基本特点
中国纺织产业基地绍兴县有一家化纤厂,虽说规模在当地不是数一数二,但灵活的机制、科学的管理、差异化的产品开发战略、敏锐的市场营销使这家企业在萧绍地区众多的涤纶厂中脱
利用脉冲直流放电产生Kr原子亚稳态4p55s[3/2]2和4p55s′[1/2]0.在29000~40000cm-1能量范围内,结合飞行时间质谱技术得到Kr原子共振增强激发光谱.光谱分析表明,所有谱线来源