2月6日下午,上海交通大学出版社刘佩英总编辑电话邀请我出席2月8日上午“科学文化译丛”新书发布会。讲到译丛的主题是科学文化,看到了微信传过来的第一辑11本译著的书名,顿时感到眼睛一亮,仅看书名,就对眼球有着很强的吸引力,比如《现代科学的起源》《科学、文化与现代国家的形成》《好奇心》《实验室法则》《启蒙运动》等。由此感叹上海交大出版社又策划推出一套为国家战略所必需、为学者与国民所期待的精品主题出版物。可 On the afternoon of February 6, Liu Peiying, chief editor of Shanghai Jiao Tong University Press, invited me to attend the press release on the morning of February 8, “Science and Culture Translation Cong”. Talking about the translation of the subject is the subject of science and culture, see WeChat handed over the first series of 11 translations of the title, suddenly felt eyes bright, just look at the title, the eye has a very attractive, such as “ The Origin of Modern Science ”“ The Formation of Science, Culture and Modern Country ”“ Curiosity ”“ Laboratory Law ”and“ Enlightenment ”. Thus sigh Shanghai Jiaotong University Press also plans to launch a set of national strategy necessary for scholars and nationals looking forward to the boutique theme publications. can