论文部分内容阅读
1949年10月19日,周建人被任命为中央人民政府出版总署副署长。署长是胡愈之。叶圣陶是另一个副署长。这时弟弟已经是副部长级的高级干部,而做哥哥的周作人却不能担任任何公职,不能教书,甚至不能用自己的姓名发表文章和译文。被捕服刑的那三年多里,周作人养家的责任只得由儿子丰一和当中学教师的媳妇张菼芳担当起来,现在回家了,他也就不能不管一点了。这时他除了卖文之外也没有别的
On October 19, 1949, Zhou Jianren was appointed deputy director of the Central People’s Government Publishing Office. The Director is Hu Yuzhi. Ye Shengtao is another deputy director. At this moment, his younger brother is already a senior cadre at the vice ministerial level, while his brother Zhou Zuoren can not hold any public office, can not teach, and can not even publish articles and translations in his own name. In the three years since his arrest, Zhou Zuoren’s responsibility to support his family has only to be met by his son, Feng Yi, and his wife Zhang Fufang, a middle school teacher. Now he can go home without hesitation. At this time, he had nothing but sales