论文部分内容阅读
1996年初,苏雪林女士在台北《传记文学》上发表了《鲁迅传论》一文(后收入《我论鲁迅》一书),长达三万字,大骂鲁迅日:鲁迅的人格,是渺小,渺小,第三个渺小;鲁迅的性情,是凶恶,凶恶,第三个凶恶;鲁迅的行为,是卑劣,卑劣,第三个卑劣。更以一言括之,是个连起码的“人”的资格都够不着的脚色。就连鲁迅对贫困的青年作家(如萧军、萧红、叶紫等)的经济援助,也被苏氏骂为小恩小惠,笼络人心。苏氏的这些“出格”的骂鲁言论,正投合了蒋氏父子当时“反攻大陆”的政治需要,故在台岛并无人敢置一词。可是,远在香港的著名浪漫派小说家徐訏不干了,他实在看不下去,便写了《鲁迅
In early 1996, Ms. Su Xuelin published “Biography of Lu Xun” (a book entitled “I On Lu Xun”) in Taipei’s Biographical Literature. Up to 30,000 words were drafted to criticize Lu Xun’s day: the character of Lu Xun was insignificant, Small, the third insignificant; Lu Xun’s temperament, is fierce, fierce, the third evil; Lu Xun’s behavior is despicable, despicable, the third despicable. Even more in a nutshell, is a minimum of “people ” qualifications are not enough of the role. Even Lu Xun’s economic aid to poor young writers (such as Xiao Jun, Xiao Hong, Ye Zi, etc.) was also criticized by Susan as petty favors. These “outrageous” criticisms by SU’s are precisely in conformity with the political needs of Chiang’s father and son at the time and “counterattacking mainland China.” Therefore, no one in Taiwan dared to put a word. However, Xu Hong, a famous romance novelist far away in Hong Kong, quit doing what he could not think of. He wrote "Lu Xun