论文部分内容阅读
采访者:请谈谈您对商业空间设计的理解?万里扬:设计师应该去搭建人和环境之间的桥梁。从业以来,我一直从事商业空间设计。商业空间设计实际上也是对心理暗示的设计,以及对人的感知力进行引导。比如空间的挤压会给人带来压迫感,如果客户通过挤压空间之后再进入大厅区域,眼前豁然开朗,就能够加深感官刺激。设计中,我们运用的材料经常脱离常规的建材,比如光线、空气的湿度、温度,亦或者一缕清风、水滴的声音等都会进行设计。
Interviewer: Please talk about your understanding of commercial space design. Miles Young: Designers should build a bridge between people and the environment. I have been engaged in commercial space design since I was employed. Commercial space design is actually the design of psychological implications, as well as the perception of people to guide. For example, the squeeze of space will give people a sense of oppression, if customers squeeze space after entering the lobby area, suddenly in front, you can deepen the sensory stimulation. In the design, we often deviate from the conventional building materials, such as light, air humidity, temperature, or a ray of breeze, the sound of water droplets will be designed.