【摘 要】
:
随着经济全球化和电子商务的不断发展,各类商品的国际贸易愈加频繁。而在商品的推广和流通过程中,商标承担了展示和传递商品信息和品牌文化的使命。为了使产品更好地进入译入
论文部分内容阅读
随着经济全球化和电子商务的不断发展,各类商品的国际贸易愈加频繁。而在商品的推广和流通过程中,商标承担了展示和传递商品信息和品牌文化的使命。为了使产品更好地进入译入语市场,商标翻译不仅要基于商标原文和商品本身选择翻译方法,还应当对目标市场的消费者心理进行分析,并据此调整翻译方法,从而吸引消费者并刺激购买欲。本文将通过案例分析,探究和总结基于消费心理的商标翻译原则和方法。
其他文献
从建厂开始,芜湖恒隆采用信息化"武装"企业,贴近上游厂商,随时满足供货需求。有了这样的基础,恒隆迅速成为汽配行业中的领军企业,正在谋求快速发展。芜湖恒隆汽车转向系统有
“十一五”以来,我国新型工业化进程取得了积极进展,工业增加值保持了平均高于13%的增长速度。得益于我国工业的快速平稳发展,山东开泰集团自2000年开始至今,已发展成为集科研、开
采用金相显微镜、扫描电镜和维氏硬度分析仪研究了Al在TC4钛合金慢速冷却至不同温度下水冷过程中对显微组织及硬度变化的作用。结果表明,Al元素可促进TC4钛合金中α相形成并
应达工业设计与生产用于各种金属材料处理的先进感应熔炼、加热、保温和浇注系统。产品广泛应用于各种工业领域,如汽车、航空航天、新能源、建筑、农业及国防等。感应电炉设备
【摘要】在戏剧教育中,人物创作的方法可以运用逻辑推理、演绎自己所要扮演的角色,想要塑造好一个人物形象,目标是举手投足都要表现出演员对剧本中人物形象地理解与感知,力争让扮演的角色像生活中真实存在的一样“活”起来。 【关键词】戏剧教育 角色分析 角色认智 一、表演艺术 表演艺术就是要在规定情境中“合乎逻辑的”再现人的行动,即由演员扮演角色、创造人物形象。演员扮演角色就是把自身变为剧中人,在自己身
目的探讨椎动脉起始部位支架置入术后再狭窄的发生情况及其影响因素。方法回顾性分析74例椎动脉起始部位支架置入术患者的临床资料,根据术后是否发生再狭窄分为再狭窄组(n=21)和
介绍了无障碍设计问题的提出背景,指出无障碍设计存在的主要问题、对策,以及无障碍设计的重要意义,重点阐述了无障碍设计的主要技术要求。
工程造价管理及成本控制是建筑企业管理的重要内容之一,做好造价管理及成本控制工作,便于建筑企业了解资金运营情况,及时调整经营战略,为企业发展奠定基础。本文简要分析造价
十年,在历史的长河中只是弹指一挥间,但对山西焦煤集团公司而言,这十年却承载着太多的艰辛与梦想。公司在中央大政方针的指导下,在山西省委、省政府的正确领导下,以人无我有
文章基于2014~2018年粤港澳大湾区计算机、通信和其他电子设备制造业A股上市公司的相关数据,通过构建动态面板数据GMM模型,实证分析了产业集群发展对其内部企业绩效的影响。