前言基于腰痛和肩膀酸痛的患者数很多,中医药所涉及的症状而屡次要求以针灸等东方医学治疗的症状。还有东方医学的治疗往往对镇痛效果和改善症状是有效的。可是在这些症状的背后也还存在着严重的疾病,而且慢不经心的治疗也还带来不可逆的障碍,所以必须注意。 Foreword Based on the number of patients suffering from low back pain and shoulder pain, the symptoms involved in traditional Chinese medicine repeatedly require the treatment of symptoms such as acupuncture and oriental medicine. There are also treatments for oriental medicine that are often effective for analgesic effects and symptom improvement. However, there are still serious diseases behind these symptoms, and slow treatment also brings irreversible obstacles, so we must pay attention.