论文部分内容阅读
涪陵位于江河中游,从地理和历史上看,很难看清它从何而来,又去往何处。
1996年八月末,何伟(彼得·海斯勒的中文名)乘坐慢船,由重庆顺流而下,他是和平队的一名志愿者,和Adam Meier一起被派送到涪陵当老师,这两个美国人都很年轻,何伟27岁,Adam22岁。
涪陵的人口20万,以中国的标准来说是个小城市,何伟和同伴对涪陵知之甚少,只了解这个城市常年与世隔绝,除了来过一位德国老师,就再也没有来过外国人,三峡大坝的建设即将其淹没。对于大多数中国人来说,这里是太普通不过的地县级地区,在印象中,最出名的是涪陵榨菜。
涪陵是四川省的一个穷乡僻壤,没有铁路,道路条件很糟糕,无论到哪儿都得乘船,这大概就是何伟将其称为“江城”的原因。
何伟和同伴的到来,在涪陵掀起了不小的震动。学校的所有人都聚集在校门口,看看外国人是不是都长着蓝色的眼睛。何伟显然对这样的围观很不适应,作为一位美国人,在很长的时间内,要遭受各种人对他的注目礼。这种习惯,在今天的中国人身上依然能看到。
对于初来乍到的何伟来说,中国是陌生的,这陌生中夹杂着好奇和冲突,他将各种现象、冲突和生涩的体验用详实的笔墨进行了描写,以旁观者的姿态,绘制了另一个中国的原貌。
文化的差异,必然会导致理解的不同,对于诸多中国现象的解读,何伟在逐步适应的环境中,给予了真诚和客观的解答,这种解答,是对等和平视的。中国的校园生活中充斥着各种政治的影响,比如学生守则。何伟在书中写道:“学习功课被排在第三位,这不是出于偶然的安排,首要考虑的乃是政治。这些学生被培训成为老师,教育中国的下一代,所有这些培训都要在中国共产主义的框架内完成。其他一切都是次要的,如果有什么和共产党基本理论相冲突,那就不去教它。”
在条条框框中培育着的下一代,连思维模式都普遍雷同。在英文课上,何伟教同学们写作文,他念了一篇优秀的范文,起承转合五步走,基础架构完善。之后,他批阅作文时,每篇作文都像是范文的翻版,以至于在范文中那句经典的话被引用到了每篇作文中。
在涪陵生活的两年中,何伟经历了中国几个重大的历史事件,三峡大坝的修建、邓小平的去世等等,并多次提到在中国已被和谐了的新疆事件和89年的学生运动,这是上个世纪九十年代的中国,打开国门的初期,经济腾飞的起步阶段,不同的事件对何伟的触动都是不同的,在这些斑驳的现象中,出现了一个流离时空变迁中的中国。
中国人的酒桌文化,涪陵的棒棒军,事不关己的围观心态,民族主义,学生运动,以及那些无处不在的标语……在《江城》中,何伟以陌生的视角和调侃的语言描写着现实的客观世界,你能看到看似熟悉却又陌生的中国人的故事。
作者在自序中说道:在中国,有两个地方给我家的感觉。一个是三岔,北京北边的一个村庄,我从2001年起一直在那里有套房子住。另一个是涪陵,长江边的小城,我曾在1996年至1998年间以“和平队”志愿者的身份生活于此。有时候,我称涪陵是我在中国的“老家”,我想,这其中固然有玩笑的成分,但更多时候我是认真的。涪陵是我开始认识中国的地方,也是让我成为一个作家的地方。在那里的两年生活经历是一种重生,它把我变成了一个全新的人。
《普京归来》
作者 / 陈小蒙
出版社 / 吉林出版集团,时代文艺出版社
出版年 / 2012年3月 定价 / 39.8元
“我希望一直掌权下去,将俄罗斯带回世界之巅。”普京说。
在做过8年总统和4年总理之后,在2012年的大选中,普京从新走上了俄罗斯权利的巅峰,在竞选台上饱含激动之泪,宣布当选。4年的蛰伏,他退居权利的大幕背后,依然将权利玩于鼓掌。
再次重归大众的视线,普京仍是大多数俄罗斯人心中的偶像,媒体争先报道的宠儿,处处散发着浓郁的个人魅力。此次回归,普京将面临更严峻的考验,他能否将俄罗斯带入新的时代,仍然是个问号。
《只剩一个角落的繁华》
作者:陈文茜
出版社 / 时报出版社 出版年 / 2011年12月 定价 / 300元
印象中的陈文茜是凤凰卫视的主持人,卷曲的红色头发,自信不羁,思路敏捷,言辞犀利,点评政经人物带有鲜明的个人风格,被李敖誉为“我见过最聪明的女人”。
本书献给所有失落的一代。在经历了08年的全球金融海啸危机之后,世人如梦初醒,却不料第二次衰退正在酝酿进行。当希腊疯狂时,整片天全黑了,法国、德国,全部被卷入这场欧债危机之中。陈文茜层层抽丝,揭露和分析了欧债背后的真相与假象。
《奈良美智·用小刀划开》
原作名:Slash with a Knife
作者:奈良美智
译者 / 姜涛、林少华 出版社 / 北方妇女儿童出版社
出版年 / 2011年12月 定价 / 36.8元
本书的封面是奈良美智笔下最著名的小孩,脸上那对眼尾上吊、不怀好意的双眼,流露出不友善的神情,常常让读者们不禁由怜生爱。
1998年,奈良美智应邀成为加利福尼亚大学的客座教授,在这里,奈良与日本当代流行艺术家村上隆一起共度了3个月,两位艺术家灵感的碰撞造就了这本画集。
《金融之王》毁了世界的银行家
作者 / [美]利雅卡特·艾哈迈德
译者 / 巴曙松、李胜利 出版社 / 中国人民大学出版社
出版年 / 2011年5月 定价 / 62元
如果说,现如今的经济学书籍是对当下和未来的把脉和展望,那么这本书就是对过去的总结,从已经发生的历史事件中,思考未来世界的走向。
一战后,欧美各国根据巴黎和会的安排,重建金融体系,由此引发了20世纪30年代的世界性大萧条。本书着力于刻画美、德、法、英四国的央行行长,在大形势和动荡中,如何利用权利,构筑理想的金融体系,在激荡的权利暗涌中把握自己的命运,犹如一部优美的传记,又似一部视角独特的金融史。
1996年八月末,何伟(彼得·海斯勒的中文名)乘坐慢船,由重庆顺流而下,他是和平队的一名志愿者,和Adam Meier一起被派送到涪陵当老师,这两个美国人都很年轻,何伟27岁,Adam22岁。
涪陵的人口20万,以中国的标准来说是个小城市,何伟和同伴对涪陵知之甚少,只了解这个城市常年与世隔绝,除了来过一位德国老师,就再也没有来过外国人,三峡大坝的建设即将其淹没。对于大多数中国人来说,这里是太普通不过的地县级地区,在印象中,最出名的是涪陵榨菜。
涪陵是四川省的一个穷乡僻壤,没有铁路,道路条件很糟糕,无论到哪儿都得乘船,这大概就是何伟将其称为“江城”的原因。
何伟和同伴的到来,在涪陵掀起了不小的震动。学校的所有人都聚集在校门口,看看外国人是不是都长着蓝色的眼睛。何伟显然对这样的围观很不适应,作为一位美国人,在很长的时间内,要遭受各种人对他的注目礼。这种习惯,在今天的中国人身上依然能看到。
对于初来乍到的何伟来说,中国是陌生的,这陌生中夹杂着好奇和冲突,他将各种现象、冲突和生涩的体验用详实的笔墨进行了描写,以旁观者的姿态,绘制了另一个中国的原貌。
文化的差异,必然会导致理解的不同,对于诸多中国现象的解读,何伟在逐步适应的环境中,给予了真诚和客观的解答,这种解答,是对等和平视的。中国的校园生活中充斥着各种政治的影响,比如学生守则。何伟在书中写道:“学习功课被排在第三位,这不是出于偶然的安排,首要考虑的乃是政治。这些学生被培训成为老师,教育中国的下一代,所有这些培训都要在中国共产主义的框架内完成。其他一切都是次要的,如果有什么和共产党基本理论相冲突,那就不去教它。”
在条条框框中培育着的下一代,连思维模式都普遍雷同。在英文课上,何伟教同学们写作文,他念了一篇优秀的范文,起承转合五步走,基础架构完善。之后,他批阅作文时,每篇作文都像是范文的翻版,以至于在范文中那句经典的话被引用到了每篇作文中。
在涪陵生活的两年中,何伟经历了中国几个重大的历史事件,三峡大坝的修建、邓小平的去世等等,并多次提到在中国已被和谐了的新疆事件和89年的学生运动,这是上个世纪九十年代的中国,打开国门的初期,经济腾飞的起步阶段,不同的事件对何伟的触动都是不同的,在这些斑驳的现象中,出现了一个流离时空变迁中的中国。
中国人的酒桌文化,涪陵的棒棒军,事不关己的围观心态,民族主义,学生运动,以及那些无处不在的标语……在《江城》中,何伟以陌生的视角和调侃的语言描写着现实的客观世界,你能看到看似熟悉却又陌生的中国人的故事。
作者在自序中说道:在中国,有两个地方给我家的感觉。一个是三岔,北京北边的一个村庄,我从2001年起一直在那里有套房子住。另一个是涪陵,长江边的小城,我曾在1996年至1998年间以“和平队”志愿者的身份生活于此。有时候,我称涪陵是我在中国的“老家”,我想,这其中固然有玩笑的成分,但更多时候我是认真的。涪陵是我开始认识中国的地方,也是让我成为一个作家的地方。在那里的两年生活经历是一种重生,它把我变成了一个全新的人。
《普京归来》
作者 / 陈小蒙
出版社 / 吉林出版集团,时代文艺出版社
出版年 / 2012年3月 定价 / 39.8元
“我希望一直掌权下去,将俄罗斯带回世界之巅。”普京说。
在做过8年总统和4年总理之后,在2012年的大选中,普京从新走上了俄罗斯权利的巅峰,在竞选台上饱含激动之泪,宣布当选。4年的蛰伏,他退居权利的大幕背后,依然将权利玩于鼓掌。
再次重归大众的视线,普京仍是大多数俄罗斯人心中的偶像,媒体争先报道的宠儿,处处散发着浓郁的个人魅力。此次回归,普京将面临更严峻的考验,他能否将俄罗斯带入新的时代,仍然是个问号。
《只剩一个角落的繁华》
作者:陈文茜
出版社 / 时报出版社 出版年 / 2011年12月 定价 / 300元
印象中的陈文茜是凤凰卫视的主持人,卷曲的红色头发,自信不羁,思路敏捷,言辞犀利,点评政经人物带有鲜明的个人风格,被李敖誉为“我见过最聪明的女人”。
本书献给所有失落的一代。在经历了08年的全球金融海啸危机之后,世人如梦初醒,却不料第二次衰退正在酝酿进行。当希腊疯狂时,整片天全黑了,法国、德国,全部被卷入这场欧债危机之中。陈文茜层层抽丝,揭露和分析了欧债背后的真相与假象。
《奈良美智·用小刀划开》
原作名:Slash with a Knife
作者:奈良美智
译者 / 姜涛、林少华 出版社 / 北方妇女儿童出版社
出版年 / 2011年12月 定价 / 36.8元
本书的封面是奈良美智笔下最著名的小孩,脸上那对眼尾上吊、不怀好意的双眼,流露出不友善的神情,常常让读者们不禁由怜生爱。
1998年,奈良美智应邀成为加利福尼亚大学的客座教授,在这里,奈良与日本当代流行艺术家村上隆一起共度了3个月,两位艺术家灵感的碰撞造就了这本画集。
《金融之王》毁了世界的银行家
作者 / [美]利雅卡特·艾哈迈德
译者 / 巴曙松、李胜利 出版社 / 中国人民大学出版社
出版年 / 2011年5月 定价 / 62元
如果说,现如今的经济学书籍是对当下和未来的把脉和展望,那么这本书就是对过去的总结,从已经发生的历史事件中,思考未来世界的走向。
一战后,欧美各国根据巴黎和会的安排,重建金融体系,由此引发了20世纪30年代的世界性大萧条。本书着力于刻画美、德、法、英四国的央行行长,在大形势和动荡中,如何利用权利,构筑理想的金融体系,在激荡的权利暗涌中把握自己的命运,犹如一部优美的传记,又似一部视角独特的金融史。