“你知道齐白石是谁吗?”面对这样的问题,连小学生都能给出正确的答案。但当这个问题被摆在欧洲一位专门研究中国问题的汉学家面前时,对方却被问蒙了:“齐白石?是白色的石头吗?”全国人大代表、中国侨联副主席李昭玲表示,这就说明,在中外文化交流和传播中国声音方面,我们做得还远远不够,“可能这个例子不一定很典型,但是通过这个也能说明,在国外,专门研究中国文化问题的专家居然都不知道齐白石是谁。我们在中国 ”Do you know Qi Baishi who?“ Faced with such a problem, even primary school students can give the correct answer. However, when this issue was placed before a sinologist in Europe who specializes in China, the other side was asked: ”Qi Baishi is a white stone?“ Li Zhaoling, deputies to the NPC and vice chairman of the Chinese Federation of Returned Overseas Chinese states: This shows that we can not do enough to exchange and disseminate Chinese voices between China and the rest of the world, ”It may not be typical of this example, but through this one can also explain that in foreign countries, experts specializing in Chinese culture actually Do not know Qi Baishi who we are in China