论文部分内容阅读
校训是一所大学的文化品牌和精神宣言,是其办学理念和特色的集中表述,因此校训的准确翻译对于学校的对外宣传与合作至关重要。本文将互文性的概念运用到校训翻译中,指出互文性理论开拓了校训翻译的新思路,为其研究提供了新的视角。
互文性视角下国内大学校训英译研究
【摘 要】
：
校训是一所大学的文化品牌和精神宣言,是其办学理念和特色的集中表述,因此校训的准确翻译对于学校的对外宣传与合作至关重要。本文将互文性的概念运用到校训翻译中,指出互文
【机 构】
：
天津商业大学外国语学院
【出 处】
：
兰州教育学院学报
【发表日期】
：
2013年4期
其他文献
本文运用文献综述法对组建高校高水平运动队的重要意义进行阐述,对影响高校高水平运动队发展的因素进行解析,对全运会在高校高水平运动队发展过程中所具有的突出的促进作用进
本文主要阐述了奥尔夫教学法对音乐教师专业化发展职前培养的重要性,分析了奥尔夫教学法的中国本土化意义及内涵。并认为在高师音乐教学法课程中合理科学地运用奥尔夫教学法,
文化、语言是相互作用,相互促进的,但在翻译过程中,会因为文化的差异,导致翻译障碍或翻译错误,导致两者之间的含义存在鲜明的差异,继而影响聆听者的感受。想要顺利完成两种不
政治参与是社会主义政治文明建设的重要内容，政治和谐是政治文明建设所要达到的理想目标，在一般情况下，扩大公民政治参与有助于政治和谐，但是二者的关系是复杂的。必须正确地处理
阐述了惠施关于“同异”问题的观点,结合类比推理对惠施“举譬”思想进行了阐发。研讨其“同异”思想和“举譬”之间的关系,认为前者是后者的思想基础,后者是前者在实际论辩
高校学生档案在推进大学生就业工作方面发挥了积极的作用,然而,随着＂双向选择,自主择业＂制度的确立和逐步完善,它的单一性和用人单位选人标准的多样性存在着矛盾,从而使高校学
对领导决策成本概念的内涵、外延、性质与计算公式进行科学界定，是领导决策成本问题研究的前提和基础；领导决策成本从内涵上讲，具有历时性、综合性、多维相关性特征；从外延上讲，包
近十多年来,我国公共管理教育在学科研究、教学模式等方面得到了跨越性发展,其中案例教学作为新的教育模式,在国内高校公共管理专业课程中得到广泛运用,但由于我国案例教学起
随着互联网的发展,社群已经成为了一股不可阻挡的势力,影响着社会经济的发展。无论是企业还是消费者个体,都意识到了社群的作用。本文从社群管理者、成员以及社交平台几个角
本文分析了无线传感器MAC协议的设计要求以及存在的问题，通过研究传输速率和退避周期对系统吞吐量和能量效益的关系，分别提出了BeMAC协议和PeMAC协议，并且通过仿真软件进行了仿