“矮子当中的将军”——评文铮译《耶稣会与天主教进入中国史》

来源 :中国图书评论 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ahanyin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文铮所译《耶稣会与天主教进入中国史》,2014年由商务印书馆出版。~([1])它以德礼贤注释本为底本,~([2])堪称一部费心、费力和费时的译作。根据《译者前言》,该译本始终得到美国旧金山大学利玛窦中西文化研究历史研究所的鼎力支持,其前任所长马爱德曾于1998年抱病前来北京对译者进行"考核",
其他文献
本文阐述了舞蹈的特点及其作用、体育的本质及体育与舞蹈的关系,加深了对体育舞蹈的认识。体育舞蹈既属于体育,又属于舞蹈艺术,具有多重教育功能,是高校全面素质教育的有效而必要
论述分析了Slater规则的特征是最新的研究进展和现况,以及在无机化学、高等无机化学、结构化学等方面的拓展应用.
期刊
识记英语词汇是学习英语的第一难关.本文总结了扩大英语词汇量的几种方法,使学生科学、快速、准确地掌握所学单词的音、词、义,从而提高灵活运用英语的能力.
面对'入世'新的经济形势,成人高等教育面临新的挑战和发展机遇,必须树立新的教育思想观念,大力发展远程网络教育,大力发展高层次继续教育,为社会培养更多具有创新能
在小型数字系统设计中,一些比较重要的问题往往容易被初学者所忽视,本文旨在通过对这些相关问题的研究能为广大学员提供一些帮助.
长期以来,阅读理论建立在许多模糊认识基础之上,片面的强调对书本的理解,而并没有深入的从知识建立的角度加以哲学的思考,使阅读理论脱离书本之后,一片茫然,并不能够加以活学
学习和掌握美声唱法,首先应掌握一些歌唱的基本要素,它包括在内心建立起这种声音的概念,歌唱的呼吸、吸气之后的停歇,起声以及混声歌唱.歌唱过程中的吐字、发声、呼吸、共鸣
文章根据社会发展、科技进步对人才素质的要求,分析了新时期普通高校成人脱产班素质教育的意义、指导思想、有利条件,并结合学生特色、成教特色、学校特色,围绕素质教育的思
对比法教学有助于学生准确地掌握概念的内涵与外延 ,有利于章节间相关知识的衔接与过渡 ,对比法还可用于不同学科间的比较 ,促进相关知识的正迁移。本文就对比法教学谈点体会
期刊