【摘 要】
：
谚语是人类语言的一种特殊现象,它深深地扎根于民族的文化当中,具有特定的民族印记,各个民族在谚语方面都具有其独具特色的表达方式和文化内涵。在彝族谚语中,流传着这样一句
【机 构】
：
内蒙古大学文学与新闻传播学院,中国传媒大学人文学院
【基金项目】
：
国家社科基金重大招标项目——《中华多民族谚语整理与研究》(16ZDA178)阶段成果
论文部分内容阅读
谚语是人类语言的一种特殊现象,它深深地扎根于民族的文化当中,具有特定的民族印记,各个民族在谚语方面都具有其独具特色的表达方式和文化内涵。在彝族谚语中,流传着这样一句谚语,前人不说“尔比”①,后人没有言语。它不仅具有彝族本身的文化特征,更是了解彝族文化的珍贵语料。所谓“普遍性寓于特殊性之中”,彝族谚语不仅具有汉民族谚语的普遍结构特征,同时也有自身句式结构上的特色。在搜集、整理了近千条彝族谚语的基础上,研究其表达方式上的句式特点,挖掘其民族特色,并在此基础上得出汉译版彝族谚语在句式上的构造规律。
其他文献
【正】 风筝曾在科学家的手中使科学界生气勃勃,然而在英国作家毛姆笔下又生出何种气象?毛姆以风筝为题传达出生命的哲理。在《风筝》中,毛姆提供了一种对小赫伯特的教育模式
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
我们拒绝粗俗(代序)市场经济之后,曾经的“剥削阶级”——商人们逐渐进入社会的主流,他们从社会边缘来到中心,主宰经济社会的变迁,曾经的“和”的生意经被异化为“野蛮”和
基于我国高新技术上市公司财务数据和各地区金融发展指标，实证检验发现：我国高新技术上市公司R＆D投资普遍存在融资约束；总体上看，金融发展能够缓解企业面临的融资约束程度，股票市场
采用文献资料法对肥胖给人类健康带了的危害、肥胖症患者进行减肥的运动处方的制定进行研究分析,得出减肥的运动处方的制定原则和具体的运动项目强度时间等,为肥胖者进行科学
土地政策是导致城乡二元结构存在并影响城乡融合发展的一个重要因素。依据政策主题与改革重点的不同,中央文件中农村土地政策的变迁可分为'农村导向的二元松动''
推进男女平等的责任主体问题颇具争议。30年前,人们常常把妇女看作男女平等的责任主体,认为性别不平等的关键在于妇女自身的素质。2000年后,妇联被看作责任主体,大量的与妇女
2019年12月,中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《关于减轻中小学教师负担进一步营造教育教学良好环境的若干意见》(以下简称《意见》)。《意见》强调,要聚焦教师立德树人、
竞技体育是现代重要的社会文化现象之一,因此,竞技体育具有文化功能。研究表明,竞技体育文化功能主要包含整合功能和导向功能。本文对整合功能--价值、规范和结构整合,以及导