论文部分内容阅读
在这里,每天至少诞生30余个创意软件,每月产出1900项有效发明专利,每年孵化毕业1000余家科技型企业。这不是传奇,这是上海张江每时每刻都在发生的故事。今年,备受关注的《硅谷报告》将上海张江列为“对硅谷构成竞争的园区”。张江靠什么不断激发创新活力?作为仅30个管理编制的张江高新区管委会,如何实现突破再创新,提升参与全球竞争的能力?记者日前来到张江实地走访。营造创新的“生态”距张江高科地铁站不远,国内首创的虚拟超市“1号店”在这里迅速成长。“一想到‘1号店’这个念头,我便夜不能寐。对我来说,这是必须、立
Here, at least 30 creative softwares are born every day, and 1,900 effective invention patents are issued every month. Over 1,000 science and technology enterprises are graduated each year. This is not a legend, this is the story of Zhangjiang in Shanghai every moment. This year, the much-watched ”Silicon Valley Report“ lists Shanghai Zhang Jiang as ”a park that competes with Silicon Valley.“ Zhangjiang rely on what continues to inspire innovation vitality? As only 30 management system of Zhangjiang High-tech Zone, how to achieve breakthroughs and re-innovation, to enhance their ability to participate in global competition? Reporter recently came to visit Zhangjiang. Creating an Innovative ”Ecology“ Not far from Zhangjiang Hi-Tech Subway Station, the first virtual supermarket ”No. 1 Store“ in China is rapidly growing here. ”I think of the idea of ’shop No. 1’, I sleep at night. For me, this is a must, stand