论文部分内容阅读
互文性理论作为一个成长中的文本理论,可以为翻译尤其是文学翻译提供方法论。本文旨在从互文性的角度探讨其对文学翻译的影响,不仅分析互文性及其与文学翻译的联系,同时介绍文学作品中互文参照的翻译策略。
浅谈互文性与文学翻译
【摘 要】
：
互文性理论作为一个成长中的文本理论,可以为翻译尤其是文学翻译提供方法论。本文旨在从互文性的角度探讨其对文学翻译的影响,不仅分析互文性及其与文学翻译的联系,同时介绍
【机 构】
：
重庆大学外国语学院
【出 处】
：
山西财经大学学报
【发表日期】
：
2008年S1期
其他文献
随着社会经济和文明的高度发展,广告已经完全地融入到我们的生活之中,诚然,广告的主要目的是促成消费。然而在广告诉求的过程中,其文化内涵和意蕴却无疑是广告成败的关键因素
目的对比研究甲状腺肿瘤患者采用传统甲状腺手术与小切口手术两种方式进行治疗的临床效果。方法选取2015年9月~2017年9月我院收治的甲状腺肿瘤患者110例作为研究对象,通过数
本文根据该地区的地质特点,通过对芜湖至宣州高速公路桥梁墩台设计的介绍,剖析了高速公路桥梁墩台设置原则和方案的确定,对墩台设计进行了概略的分析、论证和归纳,总结设计经
公用事业属于自然垄断行业。党的十八届三中全会提出＂国有资本继续控股经营的自然垄断行业……并推进公共资源配置市场化＂。国有资本继续控股自然垄断行业,这意味着公用事业的
目的 观察血管腔内介入（PTA）联合负压封闭引流术（VSD）治疗糖尿病足的近远期疗效。方法 采用随机数字表法将该院2015年4月—2017年3月接诊的50例糖尿病足患者分为实验组（PTA联合VSD
PLC是一种能进行数字运算和操纵的技术,它的组成模块有计算机技术、自控技术、通信技术等,它不仅操作简单,抗干扰能力强,而且功能丰富。随着 PLC技术的逐渐完善和普遍应用, P
本文通过对晏阳初乡村建设思想的探讨,深入挖掘蕴含其中的的突出特点、本质内涵,重点关注其对解决大学生农民工（1）角色转变的借鉴意义。联系“乡村建设”的成功经验,将农村发展
作为制度内生化的桥梁和工具，交易成本的重要性不容置疑。但由于定义的不统一及计量的困难，使得交易成本在被广泛使用的同时也备受争议。首先对交易成本的定义进行了全面地整理
汲取现代新教育技术理念,改变会计教育存在的问题,引发会计实践教学发生变化,使有效教学模式变得可行和现实。通过使用优质的现代教育资源,改变教师教学生学的传统授——受模