本刊讯今年３月份以来 ,山西省柳林县地税局薛村税务所开展了对个体税收的整顿工作 ,通过近半个月的挨门逐户宣传 ,号召个体户主动申报纳税 ,然而收效甚微 ,主动申报的寥寥无几。于是 ,他们采取了强制收缴、轻税重罚的办法 ,在当地公安部门的配合下 ,共对６０多户个体户进行了 Since March this year, Liulin County, Shanxi Province Local Taxation Bureau Xue Village tax office carried out the rectification of individual tax revenue, through nearly half a month door-to-door publicity, called for self-employed individuals to declare tax, but with little success, Very few active declarations. As a result, they adopted a mandatory collection and light taxation and heavy penalties. With the cooperation of the local public security department, they conducted a total of more than 60 self-employed individuals