论文部分内容阅读
江阴长江公路大桥位于江苏省江阴市黄田港以东的西山与江苏省靖江市十圩村之间,是中国两纵两横公路主骨架中黑龙江同江至海南三亚国道主干线以及北京至上海国道主干线(G2京沪)的跨江咽喉工程。1994年开工建设,1999年10月建成通车。江阴大桥桥型采用主跨为1385米的钢悬索,是我国第一座跨径超越干米的悬索桥,建成时在已建桥梁中位列中国第一、世界第四。该桥荣获中国建筑工程鲁班奖、詹天佑奖、美国“尤金-菲戈”金奖。
Jiangyin Yangtze River Highway Bridge is located between Xishan, east of Huangtian Port, Jiangyin City, Jiangsu Province, and Ten Wei Village, Jingjiang City, Jiangsu Province. It is the main artery of China’s two vertical and two horizontal highways connecting Hejiang to Heilongjiang Sanya State Road and Beijing to Shanghai State Road The main line (G2 Beijing-Shanghai) cross-river throat project. Construction started in 1994, opened to traffic in October 1999. Jiangyin Bridge adopts a steel suspension cable with a main span of 1385 meters. It is the first suspension bridge in China that surpasses dry meters. When it was completed, it ranked No. 1 in China and No. 4 in the world. The bridge won the China Construction Luban, Zhan Tianyou Award, the United States “Eugene - Figo ” gold medal.