随着经济发展加快,近一个月经济学界讨论最多的话题是经济是否过热。这个讨论目前尚无定论,但是8月份的统计数据似乎并不支持经济过热的观点。有关数据表明,我国经济有可能在微调中实现持续、快速、健康的发展。工业生产:增速居高不下,重工业仍为增长的主动力8月份全国规模以上 With economic development accelerating, the topic discussed most by the economists in recent months is whether the economy is overheated. This discussion is inconclusive at this stage, but the August statistics do not seem to support the view that the economy is overheating. Relevant data show that our economy is likely to achieve sustained, rapid and healthy development in fine-tuning. Industrial production: high growth rate, heavy industry is still the driving force for growth in August above the national scale