论文部分内容阅读
主席、各位代表: 首先請讓我代表省人民政府和全省人民,向南昌市首屆第一次人民代表大會致以熱烈的祝贺。討論憲法草案是大會主要議程之一,這就是我們這個大會最顯著的並且帶有歴史意義的特點。中華人民共和國憲法草案在六月十五日的全國各大報紙上同時公佈了。中央人民政府委員會在關於公佈‘中華人民共和國憲法草案’的决議上說: 奮、鼓舞和光榮。因為討論憲法草案,就是参加制定憲法。這是我們國家的一件極其重大的事情,也是人民的一件極其重要的事情。憲法就是國家的根本法,我們國家的憲法,就是我們國家的根本法,它和我們每個人都有切身的關係。所以制定憲法的意義是極為重大的。第一、制定憲法是為了使中國人民所已經得到的革命的勝利成果固定下來。中國人民经過一百多年的英勇奮鬥,終於在中國共產黨的领導
PRESIDENT, distinguished delegates, First of all, let me, on behalf of the provincial people’s government and the people of the province, extend my warm congratulation to the first people’s congress of Nanchang. The discussion of the draft constitution is one of the major agendas of the General Assembly and this is the most prominent and historically significant feature of our conference. The draft constitution of the People’s Republic of China was also announced on all major newspapers in the country on June 15. The Central People’s Government Committee said at the resolution on promulgating the ’Draft Constitution of the People’s Republic of China: Encouragement, Encouragement and Glory.’ Because to discuss the draft constitution, is to participate in the formulation of the constitution. This is an extremely important matter for our country and an extremely important thing for the people. The Constitution is the fundamental law of a country. The constitution of our country is the fundamental law of our country. It has an immediate relationship with each of us. Therefore, the significance of formulating the constitution is extremely significant. First, the constitution was formulated to fix the revolutionary victory that the Chinese people have already won. After more than 100 years of heroic struggle, the Chinese people have finally led the Chinese Communist Party