论文部分内容阅读
1893-1918年间主持法兰西学院“汉语和满语语言文学讲座”的著名汉学家沙畹,与20世纪俄罗斯汉学各领域的开创者阿列克谢耶夫院士有着密切的学术联系。阿列克谢耶夫认为自己在许多方面、特别是历史学研究方法方面师承于沙畹。本文以阿列克谢耶夫在1905-1917年间与沙畹的通信、阿列克谢耶夫的日记、回忆录等文献为基础,梳理阿列克谢耶夫与沙畹在学术上的师承关系,并进一步展现这种师承关系对20世纪俄罗斯汉学的影响。
The famous scholar Sarkozy from 1893 to 1918 who presided over the Faculty of Law in France and the Lecture on Chinese and Manchu Language and Literature has a close academic contact with academician Alexeiyev, founder of various fields of Russian Sinology in the 20th century. Alexeyev considers himself to be a teacher of satyr in many ways, especially in the area of historical research methods. Based on the documents of Alexeyev’s correspondence with Saturn during 1905-1917, Alexeyev’s diaries and memoirs, this article sorts out the academic relationship between Alexeyev and Satya , And further demonstrate the influence of this relationship between teachers and students on 20th century Russian Sinology.