论文部分内容阅读
党的十六大报告首次明确提出了“拓展和规范法律服务”。去年9月,司法部制定和下发了《关于拓展和规范公证工作的若于意见》(下称《意见》)。该《意见》就如何规范和拓展公证工作提出了更为具体,且符合公证发展规律的要求,对公证事业的发展具有重要指导意义,为今后公证工作指明了方向。公证在当前要应对挑战、实现目标、完成使命、发展自身,就必须牢牢把握“拓展”和“规范”这两大主题,进一步拓展公证法律服务领域、服务层次、服务方式;进一步规范
For the first time, the report of the 16th National Congress of the Communist Party made it clear that “expanding and standardizing legal services”. Last September, the Ministry of Justice formulated and issued “Opinions on Expanding and Regulating Notarization Work” (“Opinions”). The “Opinions” put forward more specific requirements on how to regulate and expand the notarization work in conformity with the law of notarization and have an important guiding significance for the development of the notarized undertaking and set a direction for notarization work in the future. Notary at present to meet the challenges, to achieve their goals, to fulfill their mission, to develop their own, we must firmly grasp the “expansion” and “norms” these two themes, to further expand the field of notary legal services, service levels, service standards; further standardize