论文部分内容阅读
伊根诗选
【机 构】
:
不详上海理工大学外语学院
【出 处】
:
当代外国文学
【发表日期】
:
2006年1期
其他文献
蒂姆·拉瑟特是美国最具影响力的主持人、NBC高级副总裁,曾被《时代》周刊评为“全球最具影响力的百位名人之一”。这位清洁工的儿子一生都为自己的蓝领父亲感到骄傲。在拉瑟特看来,沉默寡言并不善于表达情感的父亲,教给他真诚、乐观等美德。他们的父子情深让千千万万美国人拿起笔回忆父亲,《父亲的智慧》就是拉瑟特从六万封读者信件中精选编辑而成。129位子女在书中讲述了父亲的点点滴滴,字里行间流露出对父亲无言而深厚的爱的感激,同时也记录了父亲的言行举止对子女所产生的深远影响,让人领悟出“为人父、为人子”的智慧。
作者回忆她与纳粹母亲之间的故事。赫尔加4岁时母亲就抛夫弃子(还有赫尔加的幼弟)加入纳粹军团,一去不返。从那以后赫尔加只见过她两次,第二次相见是在维也纳的养护中心,赫尔加怀着复杂的怨怼情绪去探视母亲,她很想知道母亲是否明白对她造成的伤害,但衰老而神智清醒的母亲说:“不管你喜不喜欢,我从来没有后悔成为党卫军的一员,你懂吗?”
徘徊迷惘的年纪、懵懂生涩的人生、志同道合的青年友伴。本书从一对少年的友谊入手,描写了伦敦近郊布赖兹赫德庄园——一个贵族家庭的生活和变故。主人公塞巴斯蒂安出身贵族家庭,他的父亲老马奇梅因侯爵一战后抛下家人和情妇定居威尼斯;他的母亲表面笃信宗教,却过着荒淫奢靡的生活。父母的丑闻给子女的心灵烙下了耻辱的印记。塞巴斯蒂安从此自暴自弃,终日酗酒、潦倒一生;长女朱莉娅,年轻美丽有思想,却由于宗教断送了爱情和幸福。
著名作家伊塔洛·卡尔维诺去世后,其遗孀埃斯特·卡尔维诺从他的遗作中整理出一些有关他生平、成长、创作经历等方面的文字,编辑成这本卡尔维诺的自述,其中的一篇《巴黎隐士》的标题被作为全书的书名。本书有助于读者了解卡尔维诺的生活经历和创作道路,这对阅读、理会他作品的超时代意义具有重要作用。
玛格丽特·德拉布尔从事创作已逾四十载。1939年她生于英国约克郡的谢菲尔德,毕业于剑桥大学英文系,后与一位受雇于皇家莎士比亚公司的演员结婚。1963年,她出版了17部小说中的第一部——《夏日鸟笼》(ASummer Birdcage)。
卡洛斯·富恩特斯(Carlos Fuentes,1928-)生于巴拿马,却是地道的墨西哥人。潜心细读他的著作时,墨西哥乃至世界各地的学者和读者会发现卡洛斯·富恩特斯一直在寻找那个使墨西哥成为一个谜、一种力量的秘密。他从《最明净的地区》(Laregion mas transparente,1958)开始思索这个国家,而这部著作从面世至今有50年了。写作此书时,他才30岁,到今年他将满80周岁。在墨西哥、西班牙,人们都在准备为他庆祝生日。他的新小说《愿望与财富》(Lavoluntad Y la fortuna
冬天,维卡来到农村的奶奶家并非出于自已的意愿,才十六岁她就得做人工流产。她与一团伙有染,而与团伙搭上了就是缠上了长角的妖怪。她离开了学校,离家出走杳无音讯,转啊转……直至被发现,被救出乌七八糟的团伙——她已经怀孕,奄奄一息。医院做了手术后给她卧床休息了一星期。后来父亲看她还没有醒悟,便驾上自己的“田地”牌旧车,把她送到奶奶这儿来“流放”,来接受再教育。现在她接受再教育、过苦日子己经是第二个月了:她不找女友玩,奶奶这里也没有电视机——她就只是去买买面包,往屋子里送柴送水,在床上就拿书看。