试论朱生豪翻译“莎剧”之动因

来源 :中国莎士比亚研究通讯 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kevisno1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在改革开放初期最早访问了朱生豪先生的夫人宋清如,以第一手材料回顾了朱生豪译莎的心路历程。
其他文献
《三国演义》中刘备的形象一向充满争议,普遍认为他的形象并不是十分统一,甚至充满矛盾、冲突。本文尝试透过刘备的性格形象,探讨其形象矛盾之根源以及所承载的思想价值。在
随着年龄的增长,儿童对不同公平原则的偏好发生变化,资源分配模式相应改变。研究关注当双方贡献不相等时,学龄儿童分配模式的发展及其原因。106名6~12岁儿童在竞争和合作情境
主要介绍横河CS3000系统在三催化装置的实际应用。主要从现场应用的CS3000系统的软硬件组成、系统的典型控制方案进行分析,从反应温度与再生滑阀压降低选调节、一再压力分程控
为简化操作过程,提高总铬测定的效率,采用六价铬标准溶液作为标准系列,不经氧化直接比色制作标准曲线,代替总铬工作曲线,经实验研究对比,该法具有较好的精密度和稳定性,易于操作,且能
砖混结构多采用粘土砖和混合砂浆砌筑,通过内外砖墙的咬砌达到具有一定整体连接性的目的。在地震设防地区,多层砖混砌体房屋由于组成的基本材料和连接方式决定了其脆性性质,变形
在当今这个电子信息化时代,数字、信息化技术几乎覆盖了我们生活的方方面面。图书馆作为一个为大家提供信息、资料的公共设施,其数字化尤其得到了广大读者的关注支持。数字化的
<正> 当前,市场经济秩序混乱已成为社会经济生活中的一个突出问题。整顿和规范市场经济秩序不仅有着重大的经济意义,而且有着重大的政治意义。从各地的情况看,要搞好整顿和规
摘要:概括了边坡稳定分析的各种方法,介绍了它们的原理,讨论了各种分析方法的优点和缺点。最后对今后边坡稳定性研究的发展趋势进行了预测和展望。   关键词:边坡稳定 极限平衡 数值计算 随机分析    1.基于极限平衡理论的边坡稳定性分析方法  1.1极限平衡法  极限平衡法是边坡稳定分析中最常用的方法,它具有模型简单、公式简洁、便于理解等优点,且适用于任意几何外形、变化的岩土参数、能考虑各种复杂的加
在石化工程中,其装置的安装与检修是非常重要的内容。本文主要介绍了石化工程安装工作以及检修中的主要问题,针对这些问题的特点提出了几点建议以及措施,并指出了装置的安装和检
随着我国科学技术的迅速发展,电气设备的应用也越来越广泛,电压等级越来越高,结构也日益复杂,电气设备的可靠性及运行状况直接决定了整个系统的稳定和安全,这就对电气设备的安全维