论文部分内容阅读
英汉习语中数词的虚指已失去了其基本的数字意义，而被赋予了一种隐含的文化意义。本文通过对英汉习语中此类数词的对比与分析，提出了有效翻译模糊数字虚义的策略，有助于语言学习者更好、更有效地学习和运用英汉语言。
英汉习语中模糊数词的翻译
【摘 要】
：
英汉习语中数词的虚指已失去了其基本的数字意义，而被赋予了一种隐含的文化意义。本文通过对英汉习语中此类数词的对比与分析，提出了有效翻译模糊数字虚义的策略，有助于语言学习
【机 构】
：
河南师范大学外国语学院
【出 处】
：
内江科技
【发表日期】
：
2008年2期
其他文献
利用ABAQUS有限元软件分析P60S滚齿机上的高精度重型回转顶尖的挠度。在径向力作用下，顶尖前端部产生过大挠度，造成齿轮加工误差过大。顶尖体对顶尖挠度影响最大，因此，对顶尖体结
接边处理是对数字地图进行的必要操作，由于以往采用的不精密算法，影响到接边地物的精度。本文讨论了精密接边算法，并对实现算法的程序加以说明。
一、大庆油田的开发建设1957年初，国家地质部开始在松辽盆地勘探石油。1958年3月，国家石油部根据时任中共中央总书记、国务院副总理邓小平提出的石油勘探工作重点从西北向东部
本文从ESP理论角度出发,通过分析ESP的属性和教学基本原则,结合经济类院校的学科特点与优势,探讨了商务英语课程在经济类院校的定位,课程设计中的内容安排、教学手段等问题。
眼是直接暴露于外环境的重要器官。因接触气体、烟雾、粉尘和液体状的化学物质而危及眼部。许多国家规定对新研制的化学物质都须进行眼的刺激试验,并作严格的毒理学评价,才能
中华民族在世界上素有"礼仪之邦"之美誉。注重礼仪,以礼待人是我国人民的传统美德。作为有理想、有知识的21世纪的大学生,理应学习和掌握现代礼仪知识,提高礼仪修养。这不仅
民生新闻是一种有别于传统新闻又兼具时政和社会新闻技重特性的新电视新闻，通过梳理市场／消费主义意识形态、百姓／平民意识形态等并存的多重复合的新意识形态，民生新闻也因为其勃
医患法律关系属于民事合同法律关系,受到民法通则、合同法、消费者权益保护法等民事法律以及涉及医疗的专门性法律、法规、规章的调整。医院的义务和患者权利的范围应当根据
研究一类变系数抛物型微分方程的自由边界问题,根据变系数这一特点,用积分插值法建立方程的守恒差分格式。在方程无相变的情况下,相应地用隐式差分格式逼近微分方程,得到离散
在详细分析现行沥青混合料配合比设计方法不足的基础上，提出采用能够模拟现场碾压工况并以力学参数为设计指标的GTM设计方法进行沥青混合料配合比设计，分析对比GTM与马歇尔方法