2011年,面对经济社会发展的复杂局面,我国的财政政策在保持“积极”这一主基调不变的基础上,财政支出大幅向民生倾斜,出台了一系列惠民的政策与措施。如今,2012年已经到来,如何进一步确保新的一年里在改善民生上取得新成效?全国财政工作会议给人们展现了一系列新亮点。 In 2011, in face of the complicated situation of economic and social development, China’s fiscal policy, on the basis of maintaining the main theme of “active”, has greatly levied fiscal expenditure on people’s livelihood and has promulgated a series of policies and measures to benefit the people . Now that 2012 has come, how can we further ensure new achievements in improving people’s livelihood in the new year? The national financial work conference has given people a series of new highlights.