论文部分内容阅读
【正】 辞书编纂中国化,不仅仅是就《法学词典》、《宗教词典》以及自然科学、工程技术等这类“没有国界”的词典而言,有明确国界的语文词典也同样存在“中国化”即如何体现中国特点的问题。我以为这是一个具有普遍意义的论题,深入讨论和研究这个问题,对于各种内容、各种类型词典的编纂,都将大有启益。以下仅就大型语文词典编纂的中国化,提出几点不成熟的意见。