论文部分内容阅读
1994年世界集装箱船队继续快速增长,而且1995年仍保持旺盛的势头,新船手持定单达到创记录的水平。 据《国际集装箱化年鉴》1995年版统计,截至1994年11月1日,现役集装箱船运力为410万TEU(5715艘船),比上年同期增长9.6％,这个增长速度比上年同期将近大3倍。
In 1994, the world container fleet continued its rapid growth. In 1995, the container shipping industry maintained its strong momentum with new-boat hand-held orders reaching record levels. According to the 1995 edition of the International Containerized Yearbook, as of 1 November 1994, the capacity of active container ships was 4.1 million TEUs (5,715 ships), an increase of 9.6% over the same period of last year. This growth rate was close to the same period of last year Big 3 times.