论文部分内容阅读
举世瞩目的上海世博会将于2010年5月1日开始,10月31日结束,会期184天。举办场地位于南浦大桥和卢浦大桥之间的滨水区域,并沿着上海城区黄浦江两岸进行布局。世博园区规划用地范围为5.28平方公里,其中浦东部分为3.93平方公里,浦西部分为1.35平方公里。目前已有192个国家、50个国际组织确认参展,31个省区市及港澳台
The Shanghai World Expo, which will attract worldwide attention, will begin on May 1, 2010 and end on October 31, with a period of 184 days. The venue is located on the waterfront between Nanpu Bridge and Lupu Bridge, and is laid out along the banks of the Huangpu River in Shanghai’s urban areas. The planned land area of the Expo Park is 5.28 square kilometers, of which Pudong is divided into 3.93 square kilometers and Puxi is divided into 1.35 square kilometers. At present, 192 countries and 50 international organizations have confirmed their participation, 31 provinces, municipalities and Hong Kong, Macao and Taiwan.