论文部分内容阅读
10月23日,俄罗斯首都莫斯科发生车臣恐怖分子劫持人质事件,举世震惊。26日凌晨,一支精兵成为恐怖分子的终结者:毙俘50名恐怖分子,而己方却无一伤亡。这支精兵便是俄罗斯反恐特种部队——“阿尔法”突击队。 受命于危难之际 10月23日晚21时30分,50多名荷枪实弹的车臣匪徒闯入莫斯科市东南区轴承厂文化宫,劫持了正在观看演出的700多名观众和演职人员,并要求俄罗斯7天内从车臣撤军,否则就要杀死全部人质。事件发生后,俄罗斯举国震惊。普京总统当即取消了出访德国和葡萄牙的计划,亲自坐镇指挥。 一个小时后,俄罗斯的警察部队和安全官员赶到现场,并开始与绑匪谈判。可是凶残的绑匪开出的价实在太高,事情毫无进展。在世界反恐声浪日甚的今天,这次人质事件对俄罗斯无疑是一次沉重打击,对俄罗斯政府声誉及国民情感更是一次严峻的考验。对
On October 23, the hostage-taking incident in Chechnya by the terrorists in Moscow, the capital of Russia, was shocked by the world. In the early hours of the 26th, an elite soldier became the terminator of the terrorists: 50 prisoners of war were killed while none of them died. This elite is the Russian anti-terror special unit - “Alpha” commando. On the night of October 23, 21:30, more than 50 Chechen robbers armed with ammunition broke into the Cultural Palace in the Bearing Factory of the Southeast District of Moscow City, hijacking more than 700 spectators and cast members who are watching the show and demanding that Russia Withdraw troops from Chechnya in 7 days or kill all the hostages. After the incident, Russia shocked the whole country. President Putin immediately canceled his plan to visit Germany and Portugal and personally took charge of the command. An hour later, Russian police and security officials rushed to the scene and started negotiations with the kidnappers. But the brutal kidnappers out of the price is too high, there is no progress. Nowadays, the hostage-stricken event is undoubtedly a heavy blow to Russia in the world when the anti-terrorism sound waves. It is even more a severe test of the Russian government’s reputation and national sentiments. Correct