论文部分内容阅读
面对课堂上博士生关于鲁迅的复杂性及其对荒诞、绝望、死亡的深刻认知是否适合初一孩子阅读的提问,我曾经给出了这样的回答:“鲁迅的那种苦闷绝望、脑子里的古老鬼魂、思想的复杂性,对于孩子纯洁的心灵也许并不适合。当然,像《鸭的喜剧》《社戏》等作品比较适合,但这不是鲁迅最好的作品……让孩子慢慢地知道人情世故,知道社会的复杂性,然后再读鲁迅的东西。过早读,效果也不一定好,就像过早读陀思妥耶夫斯基的作品一样。”~([1])
In the face of the in-class doctoral students’ questions about the complexity of Lu Xun and whether his deep understanding of absurdity, despair and death is suitable for the reading of first-grade children, I have given the following reply: “Lu Xun’s despair, The ancient ghosts in our minds and the complexity of our ideas may not be suitable for the purity of the children, of course, works such as ”The Comedy of the Ducks“ and ”Social Theater“ are more suitable, but this is not Lu Xun’s best work ... Let the children slow Slow to know the world, know the complexity of society, and then read something of Lu Xun.Premature reading, the effect is not necessarily good, just as premature reading Dostoyevsky’s works. ”~ ([1 ])