论文部分内容阅读
在今后3年内,加拿大魁北克省将禁止大多数有毒农药用于家庭与休闲地,该省的环境部长Andre Boisclair已经提出一项新的农药管理法规,目标是减少农药的使用,降低健康与环境风险,他说:“我相信健康比完美的草坪更重要。”因此,他敦促魁北克的居民不要使用农药,或者如果他们必须使用,也要考虑健康与环境问题。一旦实施,新法规将禁止在公园和其它公共场所使用28种农药(见表1),3年内,这些将扩大到私人的和商业化的土地上,这些限制也
Within the next three years, Quebec, Canada, will ban most toxic pesticides from domestic and recreational uses. Andre Boisclair, the province’s environment minister, has proposed a new pesticide regulation that aims to reduce pesticide use and reduce health and environmental risks He said: “I believe health is more important than perfect lawns.” He therefore urged residents of Québec not to use pesticides or to consider health and environmental issues if they had to use them. Once implemented, the new regulations will prohibit the use of 28 pesticides in parks and other public places (see Table 1), which will be extended to private and commercialized land within three years