论文部分内容阅读
摘要: 高尔夫球运动是当今世界最受欢迎、最有情趣的运动之一。论文以枫叶高尔夫球场景观为例，从功能分区、植物造景、水景等要素入手，阐述了景观设计如何结合高尔夫球场地形，如何将中国传统园林造景手法应用于高尔夫景观之中的思路。
关键词： 景观设计 ；似拙实巧；TEE台；果岭。
Abstract: golf is the world's most popular sport, one of the most interest. Papers to the golf course as an example the maple leaf landscape, from the functional partition, plant landscape and water features of elements, this paper expounds how to combine the landscape design golf course terrain, how the Chinese traditional garden landscape application in golf landscape in train of thought.
Keywords: landscape design; Like a real qiao; TEE Taiwan; green
中圖分类号：G849.3 文献标识码：A文章编号：
高尔夫球运动是当今世界最流行、时尚和高雅的运动之一，它起源于15世纪的苏格兰，原意是指在绿色草地上进行的有氧运动。因此“golf”一词由“Green（绿地） 、Oxygen（氧气）、Light（阳光）和Foot（步履）”四个英文单词的组合而成。
高尔夫球运动不仅给人们带来健身、休闲、时尚的生活方式，而且给人们提供了良好的社交平台。自1984年中山温泉高尔夫球会建立以来，新中国的高尔夫球事业有了较快的发展，特别21世纪后中国高尔夫飞速发展，球场数量猛增、从业人员庞大。球场的景观设计和建设受到一定重视，但由于受投资成本、施工季节和欧美设计思潮的影响，国内的高球景观还良莠不齐。针对以上情况，作者以亲身设计的枫叶高尔夫球场景观为例，谈谈自己的一些想法，期待有抛砖引玉的作用。
一、项目概况
枫叶高尔夫球场（以下简称“项目”）位于北京密云县境内，紧邻密关公路，京承高速公路擦边而过，项目交通区位良好，自然环境资源得天独厚。
项目属于山地球场，用地以四至周边的山体为界，球场规划面积约60公顷，球道主要集中在山谷、山坡之中，项目地形是东南—西北走向、呈枫叶状的形状，周边群山环绕，中部九谷归一。谷底地势平缓，山坡以野生灌木为主，散有油松、桧柏、梨树、杏树等乔木，部分山谷有成片的柿子树和核桃树。山谷春季一派盎然生机，花红叶绿；夏季郁郁葱葱，生机无限；秋天黄肥红瘦，硕果累累；冬天银装素裹，山石嶙峋。
二、设计手法
满足功能；随意自然；似拙实巧。
三、设计构思
鉴于项目得天都厚的自然环境优势，同时球场设计师对原有山地的起伏走势、高差把握较为准确到位，球场的地形高程、起伏、走势与原地形结合比较完美。因此我们建议项目景观设计尽量减少人工化的元素，也不宜为了人造景观而破坏该场地的原有地貌和植被，考虑项目自然地貌与当地民居的风格等因素，我们认为中国山水园林的景观风格比较适合此项目，经过与开发商的多次沟通，景观的风格、思路最终确定了下来。
四、设计原则
1、保护和利用原有地形地貌的原则
该项目得天独厚的自然环境条件，为球场和景观设计都提供良好的天然素材，因此要充分保护、挖掘和利用现有自然条件。
2、生态性原则
综合运用乔、灌、花与草坪相结合，通过起伏、走势、层次、质感的组合变化来表现植物群落的立体景观效果，局部突出区域特色及独特意境的展现，展现了自然与生态的效果。
3、整体性原则
项目属于枫叶山庄开发的一部分，且球道分布于九个山谷中，因此要注重球场与后续项目及山体背景景观的整体性考虑，利用山体和人工湖泊为山水骨架，突出中国山水园林的意境。
4、平衡性的原则
景观的设计要紧密结合高球场的设计思路，球场本身要达到一种物质和能量的平衡，平衡不同级别的打球者对于球道难度的要求，平衡不同球手对环境景观的要求。
五、设计目标
1、以山体围合与人工湖泊构成的自然山水骨架，形成宏大的自然背景，确立了中国山水园林的景观基调，突出“枫叶山庄”这一主题，山体结合现状，设计种植色叶和针叶树混交林，并与球道自然衔接融合，重点着墨于煊染背景的衬托效果和中国山水园林的主题特征。
2、通过景观设计结合高尔夫球设计思路来调节打球的难度，使球场对高水平的球手更富有挑战性，对低级别的球手更有趣味，这样使球场更具魅力与吸引力。
3、通过景观小品设计，为球手或观众提供了一个休憩、观光、停留的场所。
4、通过植物设计，为球手、观众和居住者提供了天然有氧运动的场所。
5、通过景观的导向性设计，使高尔夫球场运营更加有序，为球手和观众提供安全保护，给人们提供了一种更加便捷的流动转换方式。
六、规划布局及分区
1、各分区景观设计
球场有12条球道分布在山谷中，根据地形走势、球道特点和设计理念，将球场景观分为七个区。从西入口的7、8#道开始，按逆时针顺序依次命名为：A、B、C、D、E、F、G区，如图所示。
A区：本区域由6#、7#与8洞组成，7、8#球道间以茅草相隔，北侧利用道路护坡，片植野花，南侧在山体树木衬托下的山凹处，点缀树群，尽显自然之美。6洞则根据地势，临水以树群点缀，表现草坪坡地和倒影效果。
B区：该区包含4#、5#洞，空间分为两个段落，空间先开后合——前一段落结合水面、地势，人工湖边点植几株垂柳，以简洁的手法，突出山水的自然起伏和高程变化；后一段落则随山势沿球道广植由银杏、红栌组成的混交林带，形成球道区域以外色叶树林带围合的景观空间。以球道为主线，构成了简洁与繁杂、开放与围合、色叶与球道的对比效果。B区的景观焦点为两个段落交汇处，即“英雄型”打法的落球点，通过景观的引导，将人的视线汇聚那里。
C区：充分利用原有果木树种和地形，稍以添加、组合，强化其乡土特征，形成以果木为特色的自然生态景观。在沟两侧原有柿子树中加种果木品种，使其呈自然片、线形态并与远景树背景相融合。沟的尽端设溪，溪流沿地势顺流而下，由窄变宽，在11#道果岭旁聚积为潭，溪与潭衔接处设置分水石，潭两侧以原生态和野花设计为主，突出乡土的自然状态和环境氛围，在与球道、果岭的对比间产生清幽、恬静的和谐之美。C区采用“拙”的手法，通过强化原有自然生态景观，来实现其“果木飘香”主题特色。
D区：D区山谷中包括13、14#洞，景观手法只设计一种造景元素作为点睛之笔，使区域主题更加鲜明、突出。球道两侧部分功能性植树与远景树结合，保留原有大树，在沟的尽端以大树围合，环绕TEE台片植牧草，结合边坡松柏，形成“古朴苍劲”的主题特色。此区域景观运用“拙”的手法，配合已有的环境背景，以简练的形式来表现，简洁鲜明、画龙点睛。
E区：以表现特定植物为主题，利用其观赏特性，突出区域的景观特色。E区以“竹林”和“野花组合”为素材，在远景树的背景下，突出“竹”的青翠挺拔和“野花组合”的田园烂漫，构成“竹林花溪”的景观特色。竹林设于16#洞果岭周边以及远高草区，使球车道在竹林间穿过，强调了远近不同的观赏效果。“野花组合”则利用道路护坡及山谷坡地，成片自然配植，突出其整体的群落效果。
F区：F区涵盖1、18#球道及会所南坡的区域，景观以色彩为主题，局部通过大块主色（红、黄）的变化、对比，突出主景区域的旖妮景色，整体则以辅色（绿）衬托，同时自然地与周围环境融为一体。
G区：G區地处谷地是项目全景的中心，也是关注焦点，结合功能在2#10#球道隔离区配植元宝枫和金枝槐（红、黄）树种，以枫叶主题色彩与球道的相互映衬，突出整体谷地的景观效果，同时给枫叶山庄点题。
2、水景的设计
球场内设计有三个大湖，四个小湖，其中两个大湖有溪流连接在一起。湖体设计分五部分：
第一部分：设计开阔水面与山体相接，山水边界分明。山体直接入水，水面环绕山体，宏观展现山水骨架的壮观与秀丽，水面及周围景观的设计，应注重“静”与“净”的感觉，简洁而不留痕迹，以3洞果岭为主要视点，以岛的形式通过对比体现3洞果岭在人工湖中镶嵌的视觉效果。
第二部分：溪流长约240米，设计为小型人工湿地的形式，水面蜿蜒回转无明显河岸线，配置自然水生植物，将来放养一些小动物，跨湖球车道以木栈道和大块板石来铺设。这一部分的设计应注重“野”与“生”的感觉，丰富而不杂乱，构成一幅鸟脆虫鸣、蛙声阵阵，生机盎然、充满活力的自然生态景观。
第三部分：利用高差在水系源头设计阶梯瀑布，下部水域展宽形成冲击河滩，河岸以缓坡沙滩处理，水面由高到低；由窄渐宽；由动到静逐次展开。水景设计应注重“动”与“静”节奏韵律的变化与表现，既要展现出不同空间水的不同形态，又要使其与自然融合为一体。
第四部分：设计为曲折回转的溪流，与山石结合水面、急缓间隔、迂回轻泻、变换有度，表现水的灵动与韵律，形成极富情趣的动态景观。该部分水景应注重“轻”与“灵” 的感觉，巧妙地利用地势，不露痕迹地展现其自然之美。
第五部分：球场山谷中分布四个小湖的处理，湖底采用暗管与人工湖湖底相连，保持水的流动和循环，增加景观效果，同时为将来球场草坪浇灌提供水源。
3、园林建筑的设计
球场内布置有两个休息凉亭，分别位于6#道和14#道TEE台附近。凉亭采用的木质结构，风格与形式为简易中式风格，这样既能降低投资成本，又能贴合中式景观风格，鉴于篇幅有限，此部分不做太多介绍。
七、植物配置原则和要求
1、满足高尔夫球场功能的原则 高尔夫球场的树有隔离保护、标识、障碍和美化的功能；
2、树种宜选择开花或萌芽早，而且落叶修眠比较晚的树种；
3、不宜选择有毒有刺的树种；
4、不宜选择易得病虫害的树种，尤其不选择与草坪同种病源的树种；
5、不宜选择大面积落叶、落果对草坪清扫有影响的树种；
6、宜选择易于管理生长较快的树种。
结语
本项目是作者多年前亲身设计的景观项目，期间得到了马艺等同志的大力帮助和支持，在设计沟通过程中，北京均创休闲体育运动俱乐部的领导提出很多宝贵意见，在此一并表示感谢！
参考文献
[] 罗伯特·穆尔等,杜鹏飞等翻译 高尔夫球场设计[M] 中国建筑工业出版社 2006
[2] 孟建国等 中国景观设计 第二辑·下 [M] 中国水利水电出版社 2006
[3] 彭一刚中国古典园林分析 [M] 中国建筑工业出版社2003
[4] 苏德荣 卢军著高尔夫球场设计学[M] 中国农业出版社 2011
关键词： 景观设计 ；似拙实巧；TEE台；果岭。
Abstract: golf is the world's most popular sport, one of the most interest. Papers to the golf course as an example the maple leaf landscape, from the functional partition, plant landscape and water features of elements, this paper expounds how to combine the landscape design golf course terrain, how the Chinese traditional garden landscape application in golf landscape in train of thought.
Keywords: landscape design; Like a real qiao; TEE Taiwan; green
中圖分类号：G849.3 文献标识码：A文章编号：
高尔夫球运动是当今世界最流行、时尚和高雅的运动之一，它起源于15世纪的苏格兰，原意是指在绿色草地上进行的有氧运动。因此“golf”一词由“Green（绿地） 、Oxygen（氧气）、Light（阳光）和Foot（步履）”四个英文单词的组合而成。
高尔夫球运动不仅给人们带来健身、休闲、时尚的生活方式，而且给人们提供了良好的社交平台。自1984年中山温泉高尔夫球会建立以来，新中国的高尔夫球事业有了较快的发展，特别21世纪后中国高尔夫飞速发展，球场数量猛增、从业人员庞大。球场的景观设计和建设受到一定重视，但由于受投资成本、施工季节和欧美设计思潮的影响，国内的高球景观还良莠不齐。针对以上情况，作者以亲身设计的枫叶高尔夫球场景观为例，谈谈自己的一些想法，期待有抛砖引玉的作用。
一、项目概况
枫叶高尔夫球场（以下简称“项目”）位于北京密云县境内，紧邻密关公路，京承高速公路擦边而过，项目交通区位良好，自然环境资源得天独厚。
项目属于山地球场，用地以四至周边的山体为界，球场规划面积约60公顷，球道主要集中在山谷、山坡之中，项目地形是东南—西北走向、呈枫叶状的形状，周边群山环绕，中部九谷归一。谷底地势平缓，山坡以野生灌木为主，散有油松、桧柏、梨树、杏树等乔木，部分山谷有成片的柿子树和核桃树。山谷春季一派盎然生机，花红叶绿；夏季郁郁葱葱，生机无限；秋天黄肥红瘦，硕果累累；冬天银装素裹，山石嶙峋。
二、设计手法
满足功能；随意自然；似拙实巧。
三、设计构思
鉴于项目得天都厚的自然环境优势，同时球场设计师对原有山地的起伏走势、高差把握较为准确到位，球场的地形高程、起伏、走势与原地形结合比较完美。因此我们建议项目景观设计尽量减少人工化的元素，也不宜为了人造景观而破坏该场地的原有地貌和植被，考虑项目自然地貌与当地民居的风格等因素，我们认为中国山水园林的景观风格比较适合此项目，经过与开发商的多次沟通，景观的风格、思路最终确定了下来。
四、设计原则
1、保护和利用原有地形地貌的原则
该项目得天独厚的自然环境条件，为球场和景观设计都提供良好的天然素材，因此要充分保护、挖掘和利用现有自然条件。
2、生态性原则
综合运用乔、灌、花与草坪相结合，通过起伏、走势、层次、质感的组合变化来表现植物群落的立体景观效果，局部突出区域特色及独特意境的展现，展现了自然与生态的效果。
3、整体性原则
项目属于枫叶山庄开发的一部分，且球道分布于九个山谷中，因此要注重球场与后续项目及山体背景景观的整体性考虑，利用山体和人工湖泊为山水骨架，突出中国山水园林的意境。
4、平衡性的原则
景观的设计要紧密结合高球场的设计思路，球场本身要达到一种物质和能量的平衡，平衡不同级别的打球者对于球道难度的要求，平衡不同球手对环境景观的要求。
五、设计目标
1、以山体围合与人工湖泊构成的自然山水骨架，形成宏大的自然背景，确立了中国山水园林的景观基调，突出“枫叶山庄”这一主题，山体结合现状，设计种植色叶和针叶树混交林，并与球道自然衔接融合，重点着墨于煊染背景的衬托效果和中国山水园林的主题特征。
2、通过景观设计结合高尔夫球设计思路来调节打球的难度，使球场对高水平的球手更富有挑战性，对低级别的球手更有趣味，这样使球场更具魅力与吸引力。
3、通过景观小品设计，为球手或观众提供了一个休憩、观光、停留的场所。
4、通过植物设计，为球手、观众和居住者提供了天然有氧运动的场所。
5、通过景观的导向性设计，使高尔夫球场运营更加有序，为球手和观众提供安全保护，给人们提供了一种更加便捷的流动转换方式。
六、规划布局及分区
1、各分区景观设计
球场有12条球道分布在山谷中，根据地形走势、球道特点和设计理念，将球场景观分为七个区。从西入口的7、8#道开始，按逆时针顺序依次命名为：A、B、C、D、E、F、G区，如图所示。
A区：本区域由6#、7#与8洞组成，7、8#球道间以茅草相隔，北侧利用道路护坡，片植野花，南侧在山体树木衬托下的山凹处，点缀树群，尽显自然之美。6洞则根据地势，临水以树群点缀，表现草坪坡地和倒影效果。
B区：该区包含4#、5#洞，空间分为两个段落，空间先开后合——前一段落结合水面、地势，人工湖边点植几株垂柳，以简洁的手法，突出山水的自然起伏和高程变化；后一段落则随山势沿球道广植由银杏、红栌组成的混交林带，形成球道区域以外色叶树林带围合的景观空间。以球道为主线，构成了简洁与繁杂、开放与围合、色叶与球道的对比效果。B区的景观焦点为两个段落交汇处，即“英雄型”打法的落球点，通过景观的引导，将人的视线汇聚那里。
C区：充分利用原有果木树种和地形，稍以添加、组合，强化其乡土特征，形成以果木为特色的自然生态景观。在沟两侧原有柿子树中加种果木品种，使其呈自然片、线形态并与远景树背景相融合。沟的尽端设溪，溪流沿地势顺流而下，由窄变宽，在11#道果岭旁聚积为潭，溪与潭衔接处设置分水石，潭两侧以原生态和野花设计为主，突出乡土的自然状态和环境氛围，在与球道、果岭的对比间产生清幽、恬静的和谐之美。C区采用“拙”的手法，通过强化原有自然生态景观，来实现其“果木飘香”主题特色。
D区：D区山谷中包括13、14#洞，景观手法只设计一种造景元素作为点睛之笔，使区域主题更加鲜明、突出。球道两侧部分功能性植树与远景树结合，保留原有大树，在沟的尽端以大树围合，环绕TEE台片植牧草，结合边坡松柏，形成“古朴苍劲”的主题特色。此区域景观运用“拙”的手法，配合已有的环境背景，以简练的形式来表现，简洁鲜明、画龙点睛。
E区：以表现特定植物为主题，利用其观赏特性，突出区域的景观特色。E区以“竹林”和“野花组合”为素材，在远景树的背景下，突出“竹”的青翠挺拔和“野花组合”的田园烂漫，构成“竹林花溪”的景观特色。竹林设于16#洞果岭周边以及远高草区，使球车道在竹林间穿过，强调了远近不同的观赏效果。“野花组合”则利用道路护坡及山谷坡地，成片自然配植，突出其整体的群落效果。
F区：F区涵盖1、18#球道及会所南坡的区域，景观以色彩为主题，局部通过大块主色（红、黄）的变化、对比，突出主景区域的旖妮景色，整体则以辅色（绿）衬托，同时自然地与周围环境融为一体。
G区：G區地处谷地是项目全景的中心，也是关注焦点，结合功能在2#10#球道隔离区配植元宝枫和金枝槐（红、黄）树种，以枫叶主题色彩与球道的相互映衬，突出整体谷地的景观效果，同时给枫叶山庄点题。
2、水景的设计
球场内设计有三个大湖，四个小湖，其中两个大湖有溪流连接在一起。湖体设计分五部分：
第一部分：设计开阔水面与山体相接，山水边界分明。山体直接入水，水面环绕山体，宏观展现山水骨架的壮观与秀丽，水面及周围景观的设计，应注重“静”与“净”的感觉，简洁而不留痕迹，以3洞果岭为主要视点，以岛的形式通过对比体现3洞果岭在人工湖中镶嵌的视觉效果。
第二部分：溪流长约240米，设计为小型人工湿地的形式，水面蜿蜒回转无明显河岸线，配置自然水生植物，将来放养一些小动物，跨湖球车道以木栈道和大块板石来铺设。这一部分的设计应注重“野”与“生”的感觉，丰富而不杂乱，构成一幅鸟脆虫鸣、蛙声阵阵，生机盎然、充满活力的自然生态景观。
第三部分：利用高差在水系源头设计阶梯瀑布，下部水域展宽形成冲击河滩，河岸以缓坡沙滩处理，水面由高到低；由窄渐宽；由动到静逐次展开。水景设计应注重“动”与“静”节奏韵律的变化与表现，既要展现出不同空间水的不同形态，又要使其与自然融合为一体。
第四部分：设计为曲折回转的溪流，与山石结合水面、急缓间隔、迂回轻泻、变换有度，表现水的灵动与韵律，形成极富情趣的动态景观。该部分水景应注重“轻”与“灵” 的感觉，巧妙地利用地势，不露痕迹地展现其自然之美。
第五部分：球场山谷中分布四个小湖的处理，湖底采用暗管与人工湖湖底相连，保持水的流动和循环，增加景观效果，同时为将来球场草坪浇灌提供水源。
3、园林建筑的设计
球场内布置有两个休息凉亭，分别位于6#道和14#道TEE台附近。凉亭采用的木质结构，风格与形式为简易中式风格，这样既能降低投资成本，又能贴合中式景观风格，鉴于篇幅有限，此部分不做太多介绍。
七、植物配置原则和要求
1、满足高尔夫球场功能的原则 高尔夫球场的树有隔离保护、标识、障碍和美化的功能；
2、树种宜选择开花或萌芽早，而且落叶修眠比较晚的树种；
3、不宜选择有毒有刺的树种；
4、不宜选择易得病虫害的树种，尤其不选择与草坪同种病源的树种；
5、不宜选择大面积落叶、落果对草坪清扫有影响的树种；
6、宜选择易于管理生长较快的树种。
结语
本项目是作者多年前亲身设计的景观项目，期间得到了马艺等同志的大力帮助和支持，在设计沟通过程中，北京均创休闲体育运动俱乐部的领导提出很多宝贵意见，在此一并表示感谢！
参考文献
[] 罗伯特·穆尔等,杜鹏飞等翻译 高尔夫球场设计[M] 中国建筑工业出版社 2006
[2] 孟建国等 中国景观设计 第二辑·下 [M] 中国水利水电出版社 2006
[3] 彭一刚中国古典园林分析 [M] 中国建筑工业出版社2003
[4] 苏德荣 卢军著高尔夫球场设计学[M] 中国农业出版社 2011