A:那一座座消防瞭望塔,竟和档案有着不可分解的关系呢！殊不知,从望塔上望出去的那一座座烟囱,那一幢幢建筑,无不在瞭望塔下被一一列入档案。 上海已是目前远东地区最大的经济、贸易和金融中心之一,它的发展速度已跨入了国际大都市的行列。到本世纪末,上海将建设成中国乃至太平洋西岸最有活力的地区之一。 然而,毋庸讳言,随着城市建设的大跨步发展,必定也蛰伏着危及城市安全和平静的阴影——灾害。 火灾即是其中之一。 这就决定了城市消防是城市防灾的一个重要组成部分。而加强城市消防防灾建设,亦是“振兴上海,开发浦东,服务全国,面向世界,把上海建设成为外向型、多功 A: That a fire watch tower, and the file has an indecipherable relationship too! As everyone knows, looking out from the watchtower that a chimney, that blocks of buildings, all under the watch tower were included in the file one by one. Shanghai is now one of the largest economic, trade and financial centers in the Far East and its pace of development has entered the ranks of international metropolises. By the end of this century, Shanghai will be built into one of the most dynamic areas in China and the Pacific West Bank. Needless to say, however, with the great strides in urban construction, there must have been a dormant shadow of disaster on urban security and tranquility. Fire is one of them. This determines that city fire protection is an important part of urban disaster prevention. The strengthening of urban fire prevention and disaster prevention is also "rejuvenating Shanghai, developing Pudong, serving the whole country and facing the world, making Shanghai an export-oriented and multi-functional