在台湾,新诗又称现代诗,还有的论者称其为白话诗。但用得最多的是现代诗一词:它通常是指1949年后的台湾新诗,也有人用它泛指“五四”以降的新诗。不管是哪种情况,“现代诗”包括现代主义的诗,却并不等于现代派的诗。台湾现代诗有过自己不同凡响的历史。其中50年代“战斗诗”一统天下,纪弦却倡导了另一场新诗现代化运动,发生过 In Taiwan, the new poetry is also called modern poetry, and some commentators call it a vernacular. But the most used is the term modern poem: it usually refers to Taiwan’s new poetry after 1949, while others use it to refer to the new poem “May Fourth”. In any case, “modern poetry” includes modernist poetry, but it does not equal modern poetry. Taiwan’s modern poetry has its own extraordinary history. One of the 50’s “fighting poem” dominated the world, Ji Xian has advocated another modern poetry movement, took place