道达尔集团等被判巨额赔款,是法国法院首次判定破坏环境责任方向受损方赔偿。这表明与对商业和经济利益的损害一样,人类开始承担起对自然世界损害的法律责任。 The Total Group and others were sentenced to pay a large sum of compensation, which was the first time that French courts had determined that the responsibility for damaging environmental responsibility was to compensate the injured party. This shows that, like damage to business and economic interests, humans have begun to assume legal responsibility for damage to the natural world.