论文部分内容阅读
长句是英语的一大特色，英译汉中长句翻译是大学生较难掌握的知识点之一。根据英语长句的特点，结合前置法、综合法等五类实用的翻译策略并将其应用于翻译实践，这无疑有助于大学生翻译水平的提高。
英译汉中长句翻译的策略
【摘 要】
：
长句是英语的一大特色，英译汉中长句翻译是大学生较难掌握的知识点之一。根据英语长句的特点，结合前置法、综合法等五类实用的翻译策略并将其应用于翻译实践，这无疑有助于大学生
【机 构】
：
赣南师范学院
【出 处】
：
天津市经理学院学报
【发表日期】
：
2011年5期
其他文献
目的优化紫锥菊中菊苣酸大孔吸附树脂纯化工艺。方法以比吸附量、解吸率、解吸量为评价指标，单因素试验筛选树脂种类。在此基础上，以上样液质量浓度、上样液pH、洗脱体积流量、
收看世界杯现场直播,每到中场休息时都会看到这样一个广告片：“一路有我,华晨汽车”。这是华晨第一次全力打造的服务品牌。在借世界杯广告进行推广的同时,华晨新帅祁玉民还带
目的：分析对接受手术治疗的手足外科疾病患者进行系统性护理的效果。方法：将2015年6月至2016年12月期间在皖南医学院弋矶山医院进行手术治疗的24例手足外科疾病患者作为研究对
现下，我国已享有“世界工厂”的美誉，这是国内外公认的。在工业制成品中我国已有超过130种产品的产量居世界第一，表面看我国俨然已是一个制造大国，其实不然，这些产品大都是外资或
泛读教学是高校英语专业教学基础阶段的重要组成部分，主要目的在于扩大大学生的词汇量，提高大学生的阅读理解能力和阅读技巧，积累英语语言和英语国家的文化知识。目前，我国高校的
特色农业发展是农民增收的有效途径之一,特色农产品品牌建设有利于实现特色农产品产业各个环节利益最大化。面对国外优质农产品的竞争和国内消费市场的变化,我国特色农产品亟
目的：探讨对脑梗死患者进行系统护理的效果。方法：选取江苏省淮安市涟水县人民医院收治的80例脑梗死患者作为研究对象。将这80例患者随机分为统一组和系统组,每组各40例患者。
9月8日,南京跃进公司在北京华润饭店召开了凌野重卡海外市场推介会,将其在国内市场推出一年两个月的新生代重卡推向国际市场。在此次推介会上,南汽跃进展示了凌野家族中的牵
1848年-1851年的法国是个大舞台，在这个舞台上各个阶级、各个党派、各种势力围绕社会秩序的建构、经济利益的分配、国家权力的配置相互纠缠斗争。马克思在《路易．波拿巴的雾月
高职院校会计专业的教学中存在一些问题，这已经在学生走上社会的实际工作中体现出来了。如何根据会计专业的教学目标，通过改革教学方法和教学手段、改变师资结构等措施培养适应