壬午冬过海上,同海派书法家方传鑫先生不期而遇,他出示自刻印款数帧与我把观,正所谓:“不看不知道,一看吓一跳。”方氏所刻印款意度精能,挥运自如,真是达到了“以刀见笔,以笔使刀”的高妙之境。印章刻完,补以印款,古已有之,及到当代,篆刻一艺趋于独立纯粹,印款亦随之蔚然大观,然能以印款为专攻者却未见一人。方氏尝言:“我少时先习书,用力独多,而后习印,毕竟先入为主,书功多于印功,人生有限,不可能面面俱到,更何况上海一地乃篆刻重镇,以印面之功同以印见长的诸侪辈相较,自然相形见绌,不如用 Renwu winter over the sea, with the Shanghai School calligrapher Fang Chuanxin unexpectedly met, he produced a self-engraved number of frames and I put the concept of the so-called: ”Do not see do not know, a look surprised.“ Fang’s Impression of fine precision engraving, free shipping, really reached a ”knife to see the pen to make knife“ wonderful state. Seal engraved, make up the printing money, the ancient has been, and to the contemporary, carving art tends to be independent and pure, printed money also will be spectacular, but can be printed specifically for the Indian but did not see one. Fang said: ”When I was young, I first book, hard alone, and then India, after all, preconceived, more than the imprint of literary skills, life is limited, it is impossible to cover everything, not to mention the Shanghai is a seal carving town, Compared with the best of all generations of peer power, natural dwarfs, it is better to use