基于市场需求的翻译教学的混沌认识及其应对方略

来源 :外语界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liyuanboliwenya2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从市场需求视角对英语专业本科生翻译教学现状进行了分析。翻译教学要与市场需求相衔接,应根据学习者需求和社会变化及时合理地调整。文章也提出了提高翻译教学水平的相关措施:强调翻译教学适应市场需求,重视翻译技术教学,采取作坊式教学方式,提高教学效率,针对学生具体情况培养其某个领域或行业的翻译专长。
其他文献
我国智能电网发展迅速,智能电网当中一个核心的技术功能就是自动需求响应。基于能源管理的自动需求响应,就是结合我国当前需求响应实际情况,在供给侧、需求侧以及中间商三个
中国传统的木板年画和众多著名的日本浮世绘版画都是水印木刻版画的一种,它历史悠久,延续至今,在世界版画界有着独特的东方韵味。色彩存留在大脑中的印象将会勾起某段印象深刻的
本文基于自建语料库,并以中国英语学习者语料库(SWECCL 2.0)和英语本族语者语料库(LOCNESS)为参照,对比研究工科院校学生英语议论文写作中转折连接词的使用情况。研究发现,工
随着工业化程度不断提高,环境污染、噪声污染不断加剧,不可避免的也给员工的身体健康带来了严重的危害,使员工产生烦闷、暴躁的心里状态,降低了员工的工作效率。为了更好的改善厂
读后续写是结合阅读理解进行写作练习的一种方法。本文论证读后续写促学外语的功效,认为该法将语言输入与输出紧密结合,将语言的模仿与创造性使用有机结合,将语言的学习与运
城市污水处理厂中的“砂”指的是比重较大的颗粒物质,主要包括无机性的砂砾、尘埃、细石、煤渣等和少量较重的有机颗粒,如果皮,骨条和种粒等。污水中砂粒的存在可导致污水管道淤
在经历了长期的压抑之后,修辞学突然成为一种革命性的力量,在20世纪的文学、哲学、历史学、社会学等领域中大显身手。它通过在话语中的建构和解构作用,以一种审美的冲动不断
正确处理消费者群体诉讼当事人与当事人适格问题,是启动诉讼程序,解决消费者群体纠纷的前提条件。这一问题的解决关系到当事人诉讼权利与法院裁判权的正确行使。因此,如何正确的
为更好地开展镇江市业余体校男子排球后备人才培养工作,切实提高镇江市男子排球后备人才培养质量,以镇江市业余体校男子排球后备人才现状调查为研究对象,采用文献资料法、访谈法
本实验研究考察批判性阅读教学模式对学生策略意识、阅读能力和写作能力的影响,以及学生对批判性阅读教学的满意度。实验结果表明:批判性阅读策略培训可以提高学生应用策略的