汉译英实用技巧介绍(ⅩⅧ)——衔接手段的运用

来源 :英语自学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bxybxy0531
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
《补墙》是美国诗人罗伯特·弗罗斯特最著名的诗篇之一。诗人讲述了新英格兰农民在每年春天都要补墙的传统,反映了人们自我隔离的一种心态,提出了对谚语"高墙出睦邻"的质疑,
总结了自1999年参赛以来,华南农业大学开展数学建模培训及参加全国大学生数学建模竞赛工作的具体实施方案和经验。
<正> 本文所讨论的连接词语不仅包括句内的连接词,还包括句与句之间的连接手段。在汉译英中,读者使用连接词语不当的原因主要有二:①汉语与英语的连接词语有所不同;②在正式
为将常规的最大周向应力扩展准则与考虑T应力的修正最大周向应力准则的理论预测结果及试验测试结果进行对比,验证笔者建立的修正最大周向应力裂纹扩展准则的准确性,得到T应力
<正>今年是我国传统意义上的生肖鸡年。我国传统社会常以"五谷丰登六畜兴旺"作为祈年的美好祝愿。鸡作为"六畜"之一,是怎样被我们的祖先从野生的原鸡逐渐驯化选育而成的;又是
目的探讨纤维支气管镜介入治疗配合全身化疗治疗耐多药肺结核的疗效。方法将确诊的44例耐多药肺结核患者随机分为治疗组(22例)和对照组(22例),均采用3DZVThAk/15DVTh化疗方案,治
"高层次双师型"职教师资是一种融职业性、技术性、师范性和学术性为一体的复合型人才,职业技术高校研究生培养既不能照搬普通院校的做法,也不能纯粹套用职业院校人才培养的模
目的:探讨脑卒中偏瘫肩痛应用综合康复治疗的临床效果。方法:选取2017年1月~2018年2月收治的脑卒中偏瘫后肩痛患者64例并随机分为对照组和试验组各32例,对照组采用常规康复治
目的:比较经导管三个水平胸椎旁阻滞与全身麻醉两种麻醉方式对乳腺癌改良根治术术后疼痛综合症的影响,探讨经导管三个水平胸椎旁阻滞用于接受乳腺癌改良根治术患者的应用价值
目的探讨肿瘤专科医院门诊大病案运行中存在的问题,制定解决的对策。方法优化工作流程,合理分工,从细节着手管理。结果降低了劳动强度,保证门诊病案的零丢失率和零归档率。结