论文部分内容阅读
爱尔兰岛的自然风光美得浑然天成，随四季变换呈现出不同的绿色，被称为“翡翠绿岛”。香侬河（Shannon River）是爱尔兰最长的河流，全长约400公里。它就像世界上其他伟大河流一样源远流长，不仅缓缓地述说着住在岸边居民的历史，也为爱尔兰带来全欧洲最诗意的内陆河景。它宛如一条绿色飘带，系在爱尔兰这颗“绿色宝石”上。
就让我们花上最短的时间游览爱尔兰精华，横穿爱尔兰腹地，将东西海岸全收囊中。
走世界：带上“极光”闪耀爱尔兰
听过恩雅的天籁之音，读过叶慈的诗，品尝过爱尔兰咖啡，而这一切都来自一个神圣的名字——爱尔兰。这座翡翠岛国，有摄人心魄的自然美景，却不失现代都市的热闹繁华。行走爱尔兰，你会选择随身携带什么样的旅行装备呢？箱包专家UTC行家推荐WENGER极光系列硬箱！
极光系列硬箱是UTC行家旗下WENGER品牌于2015年全球同步上市新款硬箱，它传承WENGER百年传统，并且开创了新的硬箱体验。出自美国设计师的独特箱面设计，优雅地再现了极光瞬间的美丽，而且还有效避免箱体表面与外界大面积摩擦，防止刮花。闪耀的设计已经夺人眼球，而且极光系列的功能更是让你爱不释手。选用当今新型的PP材质，保持了PP材质牢固耐磨的优点，同时大大减轻了自重，加强了延展性，提升了亮泽度，为你的出行提供了多重保障。
行走爱尔兰，WENGER极光系列，与你相伴随行！
都柏林
健力士啤酒厂
在健力士啤酒中心你会看到闻名全球的健力士黑啤的制作过程，发现世界上最著名的啤酒的奥秘，还能免费品尝一杯黑啤。你可能不知道，吉尼斯世界纪录就是源于这个品牌。夜幕降临，市中心的圣殿酒吧聚集区绝对不容错过。无论年龄身份或国籍，和大家一起high起来吧！
圣三一学院
圣三一學院1592年经英国皇家许可建立，至今拥有400多年的传统学术基础，被认为是世界上最好的大学之一。圣三一学院拥有欧洲最长的图书馆，内藏欧洲最古老的凯尔斯经书手抄本。电影《星球大战》曾在此取景。
贝尔法斯特市
在贝尔法斯特，你能够感受到雄伟的维多利亚式风格的建筑，码头的现代艺术，拥挤酒吧里的节奏强劲的音乐，这里更有英国第二大的艺术节。你可以从市政厅开始观光之旅，参观这个维多利亚昌盛时期的标志性建筑，感受精美大理石雕和七彩玻璃走廊带来的震撼。
泰坦尼克号—贝尔法斯特中心是迄今为止世界上最大的“泰坦尼克”号主题博物馆，这里也是游览贝尔法斯特和北爱尔兰必看的景点之一。“泰坦尼克”中心建造在贝尔法特造船厂旧址上，像一艘即将起航的巨轮。当年“泰坦尼克”号就是在这里设计、建造并下水的。没想到在1912年4月，这艘豪华邮轮撞上冰山沉没在大西洋海底。贝尔法斯特建立“泰坦尼克”号主题博物馆也是为了纪念邮轮沉没100周年。
威克洛
鲍尔势格庄园和瀑布
鲍尔势格庄园位于爱尔兰东南部的威克洛郡，以其开阔怡人的风景，精心设计的雕塑、梯田和水池而闻名于世。被著名的旅行指南“Lonely Planet孤独星球”评为世界十大豪宅之一。庄园建于18世纪，历时12年，内有欧洲最多的装饰园林树木和花朵。其中包括意大利式花园，设有围墙的花园，海豚池，宠物墓区，日式花园，塔区，鲍尔势格建筑和鲍尔势格瀑布。
关于英国-爱尔兰签证体系
持有某些种类的短期停留签证及访客类签证的中国（及印度）公民可使用单一签证同时访问英国和爱尔兰。这一签证体系于2014年10月底在中国实施，并随后在印度实施。
在英国-爱尔兰签证体系下，持有爱尔兰某些短期停留签证的访客可允许前往英国，而持有英国访问类签证的访客可允许前往爱尔兰。例如：在该体系下，一个在都柏林的（印度或）中国访客可以前往伦敦或贝尔法斯特做短途旅行，而无需另外申请一个签证。同样，一个在伦敦的（印度或）中国访客可前往都柏林或科克市。
只有在以上提及的日期之后申请的符合资格的短期停留爱尔兰签证才可适用于这一新体系。所有（印度和）中国公民持有符合资格的英国访客类签证（过境签证，及婚姻或民事伴侣访客签证除外）适用于该体系。
目前，该体系只适用于印度及中国公民。
布什米尔斯
北爱尔兰的巨人堤（Giant’s Causeway）是由37000块形成于1.5万年前的六边形玄武岩柱组成，其景象十分壮观，临海眺望，感受海风的清新，你会惊叹于造物的神奇——火山爆发而形成的石柱连绵有序，呈阶梯状延伸入海。
北爱尔兰还有一处著名的景点，那就是卡里克索桥（Carrick-a-rede Bridge）。这是北爱尔兰最惊险的景观之一。穿过狭窄摇晃的桥板，就能来到对面的一个小岛上，这个岛曾用于捕捉三文鱼，在这里你能将莱斯林岛和苏格兰的风光一览无余，地下巨大的洞穴清晰可见。要走回来的话也只能靠这座摇摆的桥，记住别往下看！
布什米尔斯酿酒厂位于北爱尔兰安特里姆郡，它可谓家喻户晓，早在1608年，它便成为了世界上最早获得酿造威士忌许可证的厂家之一。在汲取了数个世纪的蒸馏法的基础上，许多酿酒技术和传统工艺仍然在这里保留着。布什米尔斯酿酒厂内的小酒吧更有上等的现酿威士忌出售，贴有“布什米尔斯”的威士忌，更是在当地被认作威士忌的正宗佳酿。
爱尔兰岛四面都是海岸线，被满眼的绿色所环绕，你可以尽情享受田园风景的纯朴清新。当然，你还可以体验高尔夫的无限乐趣，爱尔兰共有500多个高尔夫球场，世界上超过三分之一的天然滨海球场也在爱尔兰。
如果心动，马上行动。“签”手爱尔兰，开启一段属于你的完美之旅！
阿斯隆
莫赫悬崖（Cliffs of Moher）是欧洲最高的悬崖，在爱尔兰岛中西部的最边缘，面向浩瀚无际的大西洋，以奇险闻名。它高于海平面214米，沿着西海岸覆盖达8千米。电影《哈利·波特》中伏地魔坠入悬崖一幕就是在此拍摄的。
凯里风景区（Ring of Kerry）风景如画，是一个远离喧嚣的理想之地。西海岸风光美丽而旖旎，丁格尔（Dingle）半岛被美国《国家地理杂志》评价为“全世界最美丽的地方”。
2014年3月，2500公里长的“野性大西洋之路”（Wild Atlantic Way）在爱尔兰开启，作为爱尔兰第一条长途旅游线路，也是世界上已确定的最长的沿海驾车线路，沿途的风景和人文景观会带给你全新的体验。
英国景点请你赐名
卷福、憨豆、大本钟……据说，当英国人听说这些英国“名物”的中文名后，惊呼“人才”。在接下来的3个月里，英国旅游局隆重推出101个还没有响亮中文名的英国美景、趣事和奇物，正式邀请中国民间人才为它们起名。
这一活动所选“待命名项目”覆盖了英伦三岛，每周将推出一大命名主题，包括皇家风尚、神秘奇趣、奢华购物、文娱庆典、文学电影、田园风光、自然奇观、历史文化、美食佳酿共九大主题。活动于2014年12月3日正式启动，所有最终获选的中文命名预计将于2015年3月揭晓。
英国旅游局通过活动网站（www.visitbritain.com/greatnames）和社交媒体平台（微博/微信）逐步推出101处英国美景趣事。参与者可以在活动网站上了解101个美景趣事的历史渊源和文化趣闻、听原名发音，并提交中文名、点“赞”和分享。获得“赞”最多的命名者将赢得包括免费游英国在内的大奖。
除了传统的旅游景点或景区等你来命名，不少在中国和全世界引起强大共鸣的英国人物和事物也需要中文名，所以名单中还囊括了 Scottish kilt和Highland Games，Loch Ness Monster、Beachy Head、Stilton Cheese、Haggis，以及象征性的英伦角色代表Beefeaters。
一项新的全球品牌调研结果表明，在过去一年里，英国在中国消费者心目中的形象有了显著提升，在许多方面得分都很高。英国在中国消费者“不考虑预算前提下最想前往的国家”排行榜中，首次攀升进前四名。更引人注目的是，中国游客为英国的旅游整体感受打分比以往任何时候都高，英国从50个接受调研国家里脱颖而出，名列第二。
就让我们花上最短的时间游览爱尔兰精华，横穿爱尔兰腹地，将东西海岸全收囊中。
走世界：带上“极光”闪耀爱尔兰
听过恩雅的天籁之音，读过叶慈的诗，品尝过爱尔兰咖啡，而这一切都来自一个神圣的名字——爱尔兰。这座翡翠岛国，有摄人心魄的自然美景，却不失现代都市的热闹繁华。行走爱尔兰，你会选择随身携带什么样的旅行装备呢？箱包专家UTC行家推荐WENGER极光系列硬箱！
极光系列硬箱是UTC行家旗下WENGER品牌于2015年全球同步上市新款硬箱，它传承WENGER百年传统，并且开创了新的硬箱体验。出自美国设计师的独特箱面设计，优雅地再现了极光瞬间的美丽，而且还有效避免箱体表面与外界大面积摩擦，防止刮花。闪耀的设计已经夺人眼球，而且极光系列的功能更是让你爱不释手。选用当今新型的PP材质，保持了PP材质牢固耐磨的优点，同时大大减轻了自重，加强了延展性，提升了亮泽度，为你的出行提供了多重保障。
行走爱尔兰，WENGER极光系列，与你相伴随行！
都柏林
健力士啤酒厂
在健力士啤酒中心你会看到闻名全球的健力士黑啤的制作过程，发现世界上最著名的啤酒的奥秘，还能免费品尝一杯黑啤。你可能不知道，吉尼斯世界纪录就是源于这个品牌。夜幕降临，市中心的圣殿酒吧聚集区绝对不容错过。无论年龄身份或国籍，和大家一起high起来吧！
圣三一学院
圣三一學院1592年经英国皇家许可建立，至今拥有400多年的传统学术基础，被认为是世界上最好的大学之一。圣三一学院拥有欧洲最长的图书馆，内藏欧洲最古老的凯尔斯经书手抄本。电影《星球大战》曾在此取景。
贝尔法斯特市
在贝尔法斯特，你能够感受到雄伟的维多利亚式风格的建筑，码头的现代艺术，拥挤酒吧里的节奏强劲的音乐，这里更有英国第二大的艺术节。你可以从市政厅开始观光之旅，参观这个维多利亚昌盛时期的标志性建筑，感受精美大理石雕和七彩玻璃走廊带来的震撼。
泰坦尼克号—贝尔法斯特中心是迄今为止世界上最大的“泰坦尼克”号主题博物馆，这里也是游览贝尔法斯特和北爱尔兰必看的景点之一。“泰坦尼克”中心建造在贝尔法特造船厂旧址上，像一艘即将起航的巨轮。当年“泰坦尼克”号就是在这里设计、建造并下水的。没想到在1912年4月，这艘豪华邮轮撞上冰山沉没在大西洋海底。贝尔法斯特建立“泰坦尼克”号主题博物馆也是为了纪念邮轮沉没100周年。
威克洛
鲍尔势格庄园和瀑布
鲍尔势格庄园位于爱尔兰东南部的威克洛郡，以其开阔怡人的风景，精心设计的雕塑、梯田和水池而闻名于世。被著名的旅行指南“Lonely Planet孤独星球”评为世界十大豪宅之一。庄园建于18世纪，历时12年，内有欧洲最多的装饰园林树木和花朵。其中包括意大利式花园，设有围墙的花园，海豚池，宠物墓区，日式花园，塔区，鲍尔势格建筑和鲍尔势格瀑布。
关于英国-爱尔兰签证体系
持有某些种类的短期停留签证及访客类签证的中国（及印度）公民可使用单一签证同时访问英国和爱尔兰。这一签证体系于2014年10月底在中国实施，并随后在印度实施。
在英国-爱尔兰签证体系下，持有爱尔兰某些短期停留签证的访客可允许前往英国，而持有英国访问类签证的访客可允许前往爱尔兰。例如：在该体系下，一个在都柏林的（印度或）中国访客可以前往伦敦或贝尔法斯特做短途旅行，而无需另外申请一个签证。同样，一个在伦敦的（印度或）中国访客可前往都柏林或科克市。
只有在以上提及的日期之后申请的符合资格的短期停留爱尔兰签证才可适用于这一新体系。所有（印度和）中国公民持有符合资格的英国访客类签证（过境签证，及婚姻或民事伴侣访客签证除外）适用于该体系。
目前，该体系只适用于印度及中国公民。
布什米尔斯
北爱尔兰的巨人堤（Giant’s Causeway）是由37000块形成于1.5万年前的六边形玄武岩柱组成，其景象十分壮观，临海眺望，感受海风的清新，你会惊叹于造物的神奇——火山爆发而形成的石柱连绵有序，呈阶梯状延伸入海。
北爱尔兰还有一处著名的景点，那就是卡里克索桥（Carrick-a-rede Bridge）。这是北爱尔兰最惊险的景观之一。穿过狭窄摇晃的桥板，就能来到对面的一个小岛上，这个岛曾用于捕捉三文鱼，在这里你能将莱斯林岛和苏格兰的风光一览无余，地下巨大的洞穴清晰可见。要走回来的话也只能靠这座摇摆的桥，记住别往下看！
布什米尔斯酿酒厂位于北爱尔兰安特里姆郡，它可谓家喻户晓，早在1608年，它便成为了世界上最早获得酿造威士忌许可证的厂家之一。在汲取了数个世纪的蒸馏法的基础上，许多酿酒技术和传统工艺仍然在这里保留着。布什米尔斯酿酒厂内的小酒吧更有上等的现酿威士忌出售，贴有“布什米尔斯”的威士忌，更是在当地被认作威士忌的正宗佳酿。
爱尔兰岛四面都是海岸线，被满眼的绿色所环绕，你可以尽情享受田园风景的纯朴清新。当然，你还可以体验高尔夫的无限乐趣，爱尔兰共有500多个高尔夫球场，世界上超过三分之一的天然滨海球场也在爱尔兰。
如果心动，马上行动。“签”手爱尔兰，开启一段属于你的完美之旅！
阿斯隆
莫赫悬崖（Cliffs of Moher）是欧洲最高的悬崖，在爱尔兰岛中西部的最边缘，面向浩瀚无际的大西洋，以奇险闻名。它高于海平面214米，沿着西海岸覆盖达8千米。电影《哈利·波特》中伏地魔坠入悬崖一幕就是在此拍摄的。
凯里风景区（Ring of Kerry）风景如画，是一个远离喧嚣的理想之地。西海岸风光美丽而旖旎，丁格尔（Dingle）半岛被美国《国家地理杂志》评价为“全世界最美丽的地方”。
2014年3月，2500公里长的“野性大西洋之路”（Wild Atlantic Way）在爱尔兰开启，作为爱尔兰第一条长途旅游线路，也是世界上已确定的最长的沿海驾车线路，沿途的风景和人文景观会带给你全新的体验。
英国景点请你赐名
卷福、憨豆、大本钟……据说，当英国人听说这些英国“名物”的中文名后，惊呼“人才”。在接下来的3个月里，英国旅游局隆重推出101个还没有响亮中文名的英国美景、趣事和奇物，正式邀请中国民间人才为它们起名。
这一活动所选“待命名项目”覆盖了英伦三岛，每周将推出一大命名主题，包括皇家风尚、神秘奇趣、奢华购物、文娱庆典、文学电影、田园风光、自然奇观、历史文化、美食佳酿共九大主题。活动于2014年12月3日正式启动，所有最终获选的中文命名预计将于2015年3月揭晓。
英国旅游局通过活动网站（www.visitbritain.com/greatnames）和社交媒体平台（微博/微信）逐步推出101处英国美景趣事。参与者可以在活动网站上了解101个美景趣事的历史渊源和文化趣闻、听原名发音，并提交中文名、点“赞”和分享。获得“赞”最多的命名者将赢得包括免费游英国在内的大奖。
除了传统的旅游景点或景区等你来命名，不少在中国和全世界引起强大共鸣的英国人物和事物也需要中文名，所以名单中还囊括了 Scottish kilt和Highland Games，Loch Ness Monster、Beachy Head、Stilton Cheese、Haggis，以及象征性的英伦角色代表Beefeaters。
一项新的全球品牌调研结果表明，在过去一年里，英国在中国消费者心目中的形象有了显著提升，在许多方面得分都很高。英国在中国消费者“不考虑预算前提下最想前往的国家”排行榜中，首次攀升进前四名。更引人注目的是，中国游客为英国的旅游整体感受打分比以往任何时候都高，英国从50个接受调研国家里脱颖而出，名列第二。