谈中英文商标广告命名翻译技巧

来源 :商场现代化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hanyi1983
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中英文商标广告作为一种文化现象,广泛存在于社会生活中,商标的命名翻译是巧妙对企业产品的宣传、推销、美化人们的生活起着重要的作用。本文结合大量实例,从中英文商标命名翻译中所表现的语言特点、文化内涵、修辞手法、翻译原则等做以探讨。
其他文献
改革开放以来,尤其是近年来,我国经济社会的发展取得了举世瞩目的成就,但是面临的问题尤其是生态环境面临的压力也不容忽视。“经济新常态”的提出,表明我国的经济已经进入到
小学阶段是学生良好学习习惯养成的初始阶段,在这一时期的数学教学中教师一定要把握分寸,以精湛的职业教学手法和认真负责的教学态度,努力为学生的数学学习出谋划策,促使学生
磁法勘探是铁矿勘察运用最早的一种物理勘探技术。其原理主要在于利用铁矿物质的磁性在岩石中产生的磁异常,进而勘察铁矿石的存在。本文着重分析磁法勘探在铁矿勘察的应用,并
通过对砖厂烧结产品质量存在问题的分析,涉及到了生产过程中人、料、机、法、环,为此要统筹兼顾,分清主次;生产中控制有标准,考核有依据,防范有措施和对策。
电磁场与电磁波是许多高校电子信息工程类专业的基础课程之一。文章分析了传统电磁场与电磁波教学的基本方法与不足之处,提出了将仿真实验辅助教学与理论教学相结合的教学方
针对现有高校、企业对建筑构件库的制作需求,对比Visual Lisp、C++/Object ARX、C#/.net API三种二次开发方法,采用了基于C#的Auto CAD建筑构件库二次开发方法。以较为复杂的
随着中国对自然生态环境及百姓生活环境日益重视,相关安全环保措施及对策不断开展实施。文章通过对天然气化工生产中的安全环保措施进行分析研究,将其问题性、影响性进行明确
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
今年,吴江市档案局征集到吴江清代名医、声乐理论家徐大椿所著的《乐府传声》线装本1套2本,出版年代不详。徐大椿(1693—1771),原名大业,字灵胎,晚号洄溪老人。江苏省吴江县松陵镇人
【摘 要】在小学数学教学中,学困生是我们最关注的一类学生,如何才能实现学困生的转化,始终是教学研究的一个重点和难点。在研究中发现,学生的学习情况主要受到智力因素和非智力因素两方面的影响,其中先天的智力因素只占少数,非智力因素起到了大部分的影响作用,所以要实现学困生的转化,我们就要从非智力因素分析,找到学生不愿意学习、学习成绩不好的原因,再对症下药。  【关键词】小学数学 学困生的转化 非智力因素