古老“龙”树绽奇葩——浅评张光年《骈体语译文心雕龙》

来源 :镇江师专学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lummy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
张光年先生积40年心血于米寿之年出版的《骈体语译文心雕龙》,以其翻译形式的开拓性、译述语义的精确性、"译后"评点的启发性和编选体例的创造性,树起了又一块"龙学"的丰碑,其理论意义与实际意义都将是深远的.
其他文献
【摘 要】应用题教学过程中不能只重视阅读和解答的过程,还要根据学生的认知水平合理引导学生沟通知识间的联系,让学生掌握解决问题的方法;一堂好的课往往是老师精心预设的结果,精心的预设是为了课堂上更好的生成,为了我们的课堂更有针对性,教学更有方向。  【关键词】应用题;解决问题;实效性  【中图分类号】G612.4 【文献标识码】A  【文章编号】2095-3089(2018)22-0101-02  应
<正>~~
企业是对市场的替代,但并不意味着企业一定比市场更有交.因为企业是计划性组织,非信息传递机制缺陷产生的高信息成本和道德风险,资源贡献也难准确度量,存在X非效率,所以要引进和完
【摘 要】在音乐教学中激发学生的兴趣是非常重要的。但长期以来,中职音乐课处在副科位置,各学校对音乐课不够重视,音乐课一直扮演着可有可无的角色,被简单地理解为唱歌的课程,再加上乐理教学比较枯燥,导致学生对学习音乐失去了兴趣。因此,在中职乐理教学中如何激发学生的学习兴趣,已成为每一位中职音乐教师亟须思考的重要问题之一。  【关键词】中职音乐;乐理教学;提高兴趣;方法探讨  【中图分类号】G712【文献
【摘 要】语文本身就是一种特殊的生活:课本即生活的记录,教学即生活的阐释,阅读即生活的体验,作文即生活的再现。然而,目前的语文课堂教学还存在一些问题,比如学生学习语文习惯性差,对学习语文缺乏兴趣,整体语文水平偏低,语文综合能力不高等。因此,我们在课堂教学过程中,要结合小学生的个性特征,让知识的学习与学生的生活逐渐贴近,激发学生的学习兴趣,丰富学生的语文素养、技能。  【关键词】小学语文;课堂教学;
高校图书馆馆员在网络环境下应具备计算机、网络知识和应用技能,文献信息的管理、收集与处理的能力,较高的外语应用能力,爱岗敬业精神和较强的人际关系协调能力,过硬的心理素
摘要简述了全混合日粮(TMR)饲喂技术的优势、不足及在山羊不同生长阶段、母羊不同生理阶段的应用研究,为山羊业实现高质量发展提供技术参考。  关键词山羊;全混合日粮(TRM);饲喂技术;应用  中图分类号S827.4文献标识码  A文章编号0517-6611(2018)28-0082-02  Research on the Application of TMR Feeding Technology
美国作家赛珍珠的中国农村题材小说是中国文化的产物.这位美国作家不同于东西方作者的独特写作视角,赋予了她中国农村题材作品特殊的魅力.不仅如此,赛珍珠的中国农村题材作品
在语文课堂教学中,重视并加强朗读训练,是非常必要的。尤其在低年级引进多种朗读评价方式,以激发孩子的朗读兴趣,保护孩子的朗读热情,显得更为重要。教学中,运用赏识评价、诱
1月6日讯以扶危济困为主要宗旨的杭州市"春风行动"实施10年,首次推出了反哺机制。曾在"春风行动"中向困难群众伸出援手者,在遇到突发急难险情时,将获得一倍以上的一次性反哺